Настоящая книга, написанная известным российским китаеведом С.М.Георгиевским (1851--1893), в свое время стала первым в России исследованием древнекитайской мифологии. Автор в кратком очерке изложил древние представления китайского народа об образовании и устройстве мира, мифопоэтические взгляды на звезды, землю, воду, огонь, растения и животных, на душу человека и его земную и посмертную жизнь, на начальный период китайской истории.
Книга рекомендуется историкам-востоковедам, этнологам, культурологам, религиоведам, а также всем, кто интересуется мифологией и историей Китая.
Nastoyashchaya kniga, napisannaya izvestnym rossiyskim kitaevedom S.M.Georgievskim (1851--1893), v svoe vremya stala pervym v Rossii issledovaniem drevnekitayskoy mifologii. Avtor v kratkom ocherke izlozhil drevnie predstavleniya kitayskogo naroda ob obrazovanii i ustroystve mira, mifopoeticheskie vzglyady na zvezdy, zemlyu, vodu, ogon, rasteniya i zhivotnykh, na dushu cheloveka i ego zemnuyu i posmertnuyu zhizn, na nachalnyy period kitayskoy istorii. Kniga rekomenduetsya istorikam-vostokovedam, etnologam, kulturologam, religiovedam, a takzhe vsem, kto interesuetsya mifologiey i istoriey Kitaya.
This book, written by the famous Russian sinologist S. M. George (1851--1893), in his time became the first in Russia to study ancient Chinese mythology. The author in the brief sketch outlined the ancient ideas of the Chinese people on education and structure of the world, mythological views of the stars, the earth, water, fire, plants and animals, the soul of man and his earthly and posthumous life, for an initial period of Chinese history.
The book is recommended for historians, Orientalists, ethnologists, culturologists, theologians, and anyone interested in mythology and history of China.
