Пособие представляет собой сборник упражнений по грамматике русского языка и адресовано иностранцам, чей уровень владения русским языком соответствует базовому.Цель пособия — коррекция и закрепление знаний русской предложно-падежной системы. «Рабочая тетрадь» рекомендуется для использования в комплексе с учебным пособием «Мои друзья падежи. Грамматика в диалогах» (авт. Л.Н. Булгакова, И.В. Захаренко, В.В. Красных), содержащим главным образом устные задания. Параллельное выполнение письменных заданий, включённых в «Рабочую тетрадь», призвано способствовать закреплению полученных знаний и развитию навыков письменной речи.Пособие содержит ключи к заданиям, поэтому предназначено как для занятий под наблюдением преподавателя, так и для самостоятельной работы учащихся.
Posobie predstavlyaet soboy sbornik uprazhneniy po grammatike russkogo yazyka i adresovano inostrantsam, chey uroven vladeniya russkim yazykom sootvetstvuet bazovomu.TSel posobiya korrektsiya i zakreplenie znaniy russkoy predlozhno-padezhnoy sistemy. Rabochaya tetrad rekomenduetsya dlya ispolzovaniya v komplekse s uchebnym posobiem Moi druzya padezhi. Grammatika v dialogakh (avt. L.N. Bulgakova, I.V. Zakharenko, V.V. Krasnykh), soderzhashchim glavnym obrazom ustnye zadaniya. Parallelnoe vypolnenie pismennykh zadaniy, vklyuchyennykh v Rabochuyu tetrad, prizvano sposobstvovat zakrepleniyu poluchennykh znaniy i razvitiyu navykov pismennoy rechi.Posobie soderzhit klyuchi k zadaniyam, poetomu prednaznacheno kak dlya zanyatiy pod nablyudeniem prepodavatelya, tak i dlya samostoyatelnoy raboty uchashchikhsya.
The book is a collection of exercises on the grammar of the Russian language and addressed to the foreigners, whose level of Russian language proficiency corresponds to the base.The purpose of the manual correction and consolidation of knowledge of the Russian prepositional-case system. "Workbook" is recommended for use in conjunction with a textbook "My friends case. Grammar in dialogue" (ed. L. N. Bulgakov, I. V., Zakharenko, V. V. Red), containing mainly oral assignments. Parallel written assignments included in the "workbook" is intended to consolidate the acquired knowledge and the development of writing skills.The manual includes keys to the tasks, so designed as to practice under the supervision of the teacher, and for independent work of students.