На что бы вы пошли, чтобы выжить?..Молодого израильского историка Мемориальный комплекс Яд Вашем командирует в Польшу - сопровождать в качестве гида делегации чиновников, группы школьников, студентов, солдат в бывших лагерях смерти Аушвиц, Треблинка, Собибор, Майданек… Он тщательно готовил себя к этой работе. Знал, что главное для человека на его месте - не позволить ужасам прошлого вторгнуться в твою жизнь. Был уверен, что справится. Но переоценил свои силы…В этой книге Ишай Сарид бросает читателю вызов, предлагая задуматься над тем, чем мы обычно предпочитаем себя не тревожить.ОтзывыПредостережение всем нам: нельзя позволить прошлому поглотить настоящее.The New York Times Book ReviewЧтение этой смелой, сильной, жесткой книги - опыт болезненный и мучительный. Но абсолютно необходимый. Особенно сегодня.Yedioth AhronothИшай Сарид прав: сегодня убежденность в том, что наша культурная память может сдержать ненависть и фанатизм, кажется более сомнительной, чем когда либо.LiberationЭта бескомпромиссная книга оглушает.Le TempsВозможно, это самая важная книга о Холокосте и памяти о Холокосте, написанная за последние десять лет.Билл Нивен, член Британской ассоциации изучения ХолокостаПожалуй, самая значительная книга о морали и жертвенности. Вместе с Примо Леви и Ханной Арендт Ишай Сарид составляет "святую троицу".Навит БарельАвтор открывает читателю неприятную правду, зачастую скрытую за слишком обнадеживающим восприятием человечества, и говорит о том, что изучение ужасов Холокоста не делает этот мир лучше. А "никогда больше" чаще всего означает "никогда больше… для нас".Митчелл Абидор, Jewish CurrentsАвтор движется за героем по спирали нервного срыва, попутно исследуя память и связанные с ней риски - и критикуя то, как Израиль использует Холокост, чтобы сформировать национальную идентичность…Publishers WeeklyРоман представляет собой оригинальную вариацию на одну из важнейших тем литературы после Холокоста: в то время как бесчисленные писатели задавались вопросом, можно ли найти человечность в глубоко бесчеловечном, Сарид наглядно показывает, как озабоченность и одержимость бесчеловечным может сказаться на собственной человечности. Если это не обвинение в увековечивании Холокоста, то определенно глубокое и бескомпромиссное изучение его многослойной политики. В конечном счете, Сарид и отказывается извиняться за еврейский гнев, и осуждает гнусные формы, которые он иногда принимает.Смелое, мастерское исследование банальности зла и природы мести.Kirkus ReviewИнформация об автореИшай Сарид родился в 1965 году в Тель-Авиве. Он сын известного журналиста и политика Йоси Сарида и внук третьего по счету премьер-министра Израиля Леви Эшколя, в честь которого и был назван.Пятилетнюю службу в Армии обороны Израиля закончил офицером разведки. Изучал право в Еврейском университете в Иерусалиме, получил степень магистра в Гарвардском университете. Работал помощником прокурора по уголовным делам, сейчас занимается частной юридической практикой.Публикуется в израильской прессе, ведет колонку в газете Haaretz.Автор шести книг-бестселлеров. Его роман "Лимассол" удостоен премии Gran Prix de Literature Policiere (Франция, 2011) за лучший криминальный роман, премии SNCF Award (Франция, 2011) и премии Maria Giorgetti International Award (Италия, 2013). Роман "Третий" получил Bernstein Prize (Израиль, 2016).Книги Сарида изданы на двенадцати языках.
Na chto by vy poshli, chtoby vyzhit?..Molodogo izrailskogo istorika Memorialnyy kompleks YAd Vashem komandiruet v Polshu - soprovozhdat v kachestve gida delegatsii chinovnikov, gruppy shkolnikov, studentov, soldat v byvshikh lageryakh smerti Aushvits, Treblinka, Sobibor, Maydanek On tshchatelno gotovil sebya k etoy rabote. Znal, chto glavnoe dlya cheloveka na ego meste - ne pozvolit uzhasam proshlogo vtorgnutsya v tvoyu zhizn. Byl uveren, chto spravitsya. No pereotsenil svoi silyV etoy knige Ishay Sarid brosaet chitatelyu vyzov, predlagaya zadumatsya nad tem, chem my obychno predpochitaem sebya ne trevozhit.OtzyvyPredosterezhenie vsem nam: nelzya pozvolit proshlomu poglotit nastoyashchee.The New York Times Book ReviewCHtenie etoy smeloy, silnoy, zhestkoy knigi - opyt boleznennyy i muchitelnyy. No absolyutno neobkhodimyy. Osobenno segodnya.Yedioth AhronothIshay Sarid prav: segodnya ubezhdennost v tom, chto nasha kulturnaya pamyat mozhet sderzhat nenavist i fanatizm, kazhetsya bolee somnitelnoy, chem kogda libo.LiberationEta beskompromissnaya kniga oglushaet.Le TempsVozmozhno, eto samaya vazhnaya kniga o KHolokoste i pamyati o KHolokoste, napisannaya za poslednie desyat let.Bill Niven, chlen Britanskoy assotsiatsii izucheniya KHolokostaPozhaluy, samaya znachitelnaya kniga o morali i zhertvennosti. Vmeste s Primo Levi i KHannoy Arendt Ishay Sarid sostavlyaet "svyatuyu troitsu".Navit BarelAvtor otkryvaet chitatelyu nepriyatnuyu pravdu, zachastuyu skrytuyu za slishkom obnadezhivayushchim vospriyatiem chelovechestva, i govorit o tom, chto izuchenie uzhasov KHolokosta ne delaet etot mir luchshe. A "nikogda bolshe" chashche vsego oznachaet "nikogda bolshe dlya nas".Mitchell Abidor, Jewish CurrentsAvtor dvizhetsya za geroem po spirali nervnogo sryva, poputno issleduya pamyat i svyazannye s ney riski - i kritikuya to, kak Izrail ispolzuet KHolokost, chtoby sformirovat natsionalnuyu identichnostPublishers WeeklyRoman predstavlyaet soboy originalnuyu variatsiyu na odnu iz vazhneyshikh tem literatury posle KHolokosta: v to vremya kak beschislennye pisateli zadavalis voprosom, mozhno li nayti chelovechnost v gluboko beschelovechnom, Sarid naglyadno pokazyvaet, kak ozabochennost i oderzhimost beschelovechnym mozhet skazatsya na sobstvennoy chelovechnosti. Esli eto ne obvinenie v uvekovechivanii KHolokosta, to opredelenno glubokoe i beskompromissnoe izuchenie ego mnogosloynoy politiki. V konechnom schete, Sarid i otkazyvaetsya izvinyatsya za evreyskiy gnev, i osuzhdaet gnusnye formy, kotorye on inogda prinimaet.Smeloe, masterskoe issledovanie banalnosti zla i prirody mesti.Kirkus ReviewInformatsiya ob avtoreIshay Sarid rodilsya v 1965 godu v Tel-Avive. On syn izvestnogo zhurnalista i politika Yosi Sarida i vnuk tretego po schetu premer-ministra Izrailya Levi Eshkolya, v chest kotorogo i byl nazvan.Pyatiletnyuyu sluzhbu v Armii oborony Izrailya zakonchil ofitserom razvedki. Izuchal pravo v Evreyskom universitete v Ierusalime, poluchil stepen magistra v Garvardskom universitete. Rabotal pomoshchnikom prokurora po ugolovnym delam, seychas zanimaetsya chastnoy yuridicheskoy praktikoy.Publikuetsya v izrailskoy presse, vedet kolonku v gazete Haaretz.Avtor shesti knig-bestsellerov. Ego roman "Limassol" udostoen premii Gran Prix de Literature Policiere (Frantsiya, 2011) za luchshiy kriminalnyy roman, premii SNCF Award (Frantsiya, 2011) i premii Maria Giorgetti International Award (Italiya, 2013). Roman "Tretiy" poluchil Bernstein Prize (Izrail, 2016).Knigi Sarida izdany na dvenadtsati yazykakh.
