Дэвид Г. Роскис (род. в 1948 г. в Монреале в семье выходцев из Вильны) - известный американский ученый, специалист по истории еврейской культуры, профессор Еврейской теологической семинарии в Нью-Йорке, автор известных работ в области еврейской культуры Восточной Европы.
Книга "Мост желания" посвящена формированию и развитию повествовательного жанра в еврейской литературе на языке идиш в XVIII-XX веках и состоянию идишской культуры в наше время.
Мистические откровения Нахмана из Брацлава, горький юмор Шолом-Алейхема и Ицхака-Лейбуша Переца, поэзия Ицика Мангера и виртуозная проза Башевиса Зингера находят в Роскисе не только добросовестного толкователя, но и вдохновенного историка целого пласта еврейской культуры.
Дэвид Г. Роскис приходит к парадоксальному выводу: стремясь сохранить и возродить традиции народного повествования, еврейские писатели создали копию, которая во многом превосходит оригинал.
Devid G. Roskis (rod. v 1948 g. v Monreale v seme vykhodtsev iz Vilny) - izvestnyy amerikanskiy uchenyy, spetsialist po istorii evreyskoy kultury, professor Evreyskoy teologicheskoy seminarii v Nyu-Yorke, avtor izvestnykh rabot v oblasti evreyskoy kultury Vostochnoy Evropy. Kniga "Most zhelaniya" posvyashchena formirovaniyu i razvitiyu povestvovatelnogo zhanra v evreyskoy literature na yazyke idish v XVIII-XX vekakh i sostoyaniyu idishskoy kultury v nashe vremya. Misticheskie otkroveniya Nakhmana iz Bratslava, gorkiy yumor SHolom-Aleykhema i Itskhaka-Leybusha Peretsa, poeziya Itsika Mangera i virtuoznaya proza Bashevisa Zingera nakhodyat v Roskise ne tolko dobrosovestnogo tolkovatelya, no i vdokhnovennogo istorika tselogo plasta evreyskoy kultury. Devid G. Roskis prikhodit k paradoksalnomu vyvodu: stremyas sokhranit i vozrodit traditsii narodnogo povestvovaniya, evreyskie pisateli sozdali kopiyu, kotoraya vo mnogom prevoskhodit original.
David, Roskis (b. in 1948 Montreal in a family of immigrants from Vilna) - a famous American scientist, specialist in the history of Jewish culture, Professor of the Jewish theological Seminary in new York, is the author of famous works in the field of Jewish culture of Eastern Europe.
The book "Bridge of desire" is dedicated to the formation and development of the narrative genre in Jewish literature in the Yiddish language in XVIII-XX centuries and the state of Yiddish culture in our time.
Mystical revelation Nachman of Breslov, the bitter humor of Sholom Aleichem and Isaac-Leibush Peretz, poetry of Itzik manger and masterly prose Bashevis singer find in Roscoe not only good interpreter, but the inspired historian of the whole layer of Jewish culture.
David, Roskis comes to a paradoxical conclusion: in an effort to preserve and revive the traditions of folk narrative, Jewish writers created a replica of that in many ways surpasses the original.
