Милицейская тема в литературе — опасная тема. Не у многих авторов выходит что-либо стоящее при работе с ней. Опасная она потому, что очень просто скатиться в беготню за преступниками и забыть за этим о человеке. У Юрия Германа это получилось, как получилось у Павла Нилина в «Испытательном сроке» и «Жестокости», в «Мухтаре» у Израиля Меттера, у братьев Вайнеров в «Эре милосердия».Любая тема, милицейская она или нет, не должна для писателя затмевать главное: пишешь не о профессии, пишешь о человеке, в какую бы одежду ты его ни одел — в милицейскую ли шинель, в военную гимнастерку, халат врача или же в бушлат лагерника. А профессия — она приложение.Прообразом главного героя двух ранних повестей Юрия Германа, составивших основу этого сборника, стал легендарный «сыщик» Иван Васильевич Бодунов, гроза преступного мира Ленинграда 1920—1930-х годов.
Militseyskaya tema v literature opasnaya tema. Ne u mnogikh avtorov vykhodit chto-libo stoyashchee pri rabote s ney. Opasnaya ona potomu, chto ochen prosto skatitsya v begotnyu za prestupnikami i zabyt za etim o cheloveke. U YUriya Germana eto poluchilos, kak poluchilos u Pavla Nilina v Ispytatelnom sroke i ZHestokosti, v Mukhtare u Izrailya Mettera, u bratev Vaynerov v Ere miloserdiya.Lyubaya tema, militseyskaya ona ili net, ne dolzhna dlya pisatelya zatmevat glavnoe: pishesh ne o professii, pishesh o cheloveke, v kakuyu by odezhdu ty ego ni odel v militseyskuyu li shinel, v voennuyu gimnasterku, khalat vracha ili zhe v bushlat lagernika. A professiya ona prilozhenie.Proobrazom glavnogo geroya dvukh rannikh povestey YUriya Germana, sostavivshikh osnovu etogo sbornika, stal legendarnyy syshchik Ivan Vasilevich Bodunov, groza prestupnogo mira Leningrada 19201930-kh godov.
Expected