Конец XVIII века. Сан-Ильдефонсо - городок где-то на окраине Великой североамериканской прерии. Здесь всегда ярко светит солнце, зеленеют луга, серебрятся реки. Все девушки здесь - сплошь красавицы, ибо даже местные дурнушки имеют утонченный вкус и понимают толк в красивых платьях. Под стать им гарнизонные офицеры - грудь колесом, горят глаза, топорщатся усы, с небрежностью, достойной императоров, волочат они по земле длинные сабли, позвякивая шпорами. Разомлел беспечный Сан-Ильдефонсо, распоясался. Здесь флиртуют, играют в карты, порой бесчинствуют. Но ведь кто-то же должен бороться со злом под солнцем, пусть даже и на краю мира. Легенда о Белом вожде - одна из жемчужин приключенческой литературы. Талант Майн Рида, тонкого и увлекательного рассказчика, проявлен в этой книге с первых строк и вряд ли кого оставит равнодушным.
Konets XVIII veka. San-Ildefonso - gorodok gde-to na okraine Velikoy severoamerikanskoy prerii. Zdes vsegda yarko svetit solntse, zeleneyut luga, serebryatsya reki. Vse devushki zdes - splosh krasavitsy, ibo dazhe mestnye durnushki imeyut utonchennyy vkus i ponimayut tolk v krasivykh platyakh. Pod stat im garnizonnye ofitsery - grud kolesom, goryat glaza, toporshchatsya usy, s nebrezhnostyu, dostoynoy imperatorov, volochat oni po zemle dlinnye sabli, pozvyakivaya shporami. Razomlel bespechnyy San-Ildefonso, raspoyasalsya. Zdes flirtuyut, igrayut v karty, poroy beschinstvuyut. No ved kto-to zhe dolzhen borotsya so zlom pod solntsem, pust dazhe i na krayu mira. Legenda o Belom vozhde - odna iz zhemchuzhin priklyuchencheskoy literatury. Talant Mayn Rida, tonkogo i uvlekatelnogo rasskazchika, proyavlen v etoy knige s pervykh strok i vryad li kogo ostavit ravnodushnym.
The end of the XVIII century. San Ildefonso is a town somewhere on the outskirts of the great North American Prairie. There is always bright sunshine, green meadows, silver river. All the girls here - entirely beautiful women, because even ugly local have refined taste and know to appreciate beautiful dresses. They become officers of the garrison - the chest, burning eyes, bristling moustache, negligence, worthy of the emperors, they drag on the ground long sword, jingling his spurs.Melted carefree San Ildefonso, unbelted. Here flirt, play cards, and sometimes rampant. But someone has to fight evil under the sun, even on the edge of the world.The legend of the White chief is one of the pearls of adventure literature. Talent Mayne Reid, slim and captivating storyteller, is revealed in this book with the first lines and hardly anyone indifferent.
Expected