Не успев начудить при жизни, чикагский коммерсант У.Дж. Гиппербон решил отыграться после смерти. Свои 60 миллионов он завещал одному из коллег по "Клубу чудаков", поставив условие - сыграть в игру, полем которой будут клетки Соединенных Штатов Америки. Жребий "поучаствовать" пал на шестерых игроков - моряка, кассиршу, журналиста, ростовщика, художника и боксера. Все они - люди с характером, своего не упустят, могут и потолкаться, если что. А тут еще в дело вмешивается седьмой конкурент…
Ne uspev nachudit pri zhizni, chikagskiy kommersant U.Dzh. Gipperbon reshil otygratsya posle smerti. Svoi 60 millionov on zaveshchal odnomu iz kolleg po "Klubu chudakov", postaviv uslovie - sygrat v igru, polem kotoroy budut kletki Soedinennykh SHtatov Ameriki. ZHrebiy "pouchastvovat" pal na shesterykh igrokov - moryaka, kassirshu, zhurnalista, rostovshchika, khudozhnika i boksera. Vse oni - lyudi s kharakterom, svoego ne upustyat, mogut i potolkatsya, esli chto. A tut eshche v delo vmeshivaetsya sedmoy konkurent
Not having to naudit in life, the Chicago merchant WJ. Hipperson decided to take it out after death. 60 million he bequeathed to one of my colleagues at the "Club of weirdos", placing a requirement to play the game, a field which the cells of the United States of America. A lot of "participate" fell on six players - seaman, cashier, journalist, lender, artist and boxer. All of them - people with character, not miss her, and can knock, if that. And here intervenes the seventh competitor...