Невероятно богатую и мощную "прозу еврейской жизни" в Америке в этом сборнике представляют девять писателей. Одни - Маламуд, Мейлер - много печатались у нас, поэтому хорошо известны российскому читателю. Другие авторы нам почти, а то и вовсе незнакомы, хотя пользуются заслуженной известностью в Америке.
Все эти авторы очень разные, а объединяет их высокое литературное мастерство и умение рассказать о жизни своих героев, будь то интеллектуалы, деловые люди или простые обыватели.
Составитель: Л. Беспалова.
Neveroyatno bogatuyu i moshchnuyu "prozu evreyskoy zhizni" v Amerike v etom sbornike predstavlyayut devyat pisateley. Odni - Malamud, Meyler - mnogo pechatalis u nas, poetomu khorosho izvestny rossiyskomu chitatelyu. Drugie avtory nam pochti, a to i vovse neznakomy, khotya polzuyutsya zasluzhennoy izvestnostyu v Amerike. Vse eti avtory ochen raznye, a obedinyaet ikh vysokoe literaturnoe masterstvo i umenie rasskazat o zhizni svoikh geroev, bud to intellektualy, delovye lyudi ili prostye obyvateli. Sostavitel: L. Bespalova.
Incredibly rich and powerful "prose of Jewish life" in America in this collection are nine writers. One - Malamud, mailer - lots were printed to us, so well known to the Russian reader. Other authors we have almost, if not unfamiliar, although it has a deserved fame in America.
All of these authors are very different, and brings their high literary skill and ability to tell about the life of his characters, be they intellectuals, business people or ordinary people.
Author: L. Bespalova.
