Роман одного из лучших прозаиков современной Франции, лауреата Нобелевской премии по литературе 2014 года Патрика Модиано. В этой книге виден его знаменитый "почерк": герой спустя много лет вспоминает отдельных людей, встречи, все, что происходило с ним, когда он был еще молод и случайно оказался в необычной компании. Однако главное достоинство романа - умение автора воссоздать тот особый мир, где время порой "пробивает брешь", скользнув в которую можно оказаться и в Париже 60-х годов прошлого столетия, и в Париже XIX века.
Roman odnogo iz luchshikh prozaikov sovremennoy Frantsii, laureata Nobelevskoy premii po literature 2014 goda Patrika Modiano. V etoy knige viden ego znamenityy "pocherk": geroy spustya mnogo let vspominaet otdelnykh lyudey, vstrechi, vse, chto proiskhodilo s nim, kogda on byl eshche molod i sluchayno okazalsya v neobychnoy kompanii. Odnako glavnoe dostoinstvo romana - umenie avtora vossozdat tot osobyy mir, gde vremya poroy "probivaet bresh", skolznuv v kotoruyu mozhno okazatsya i v Parizhe 60-kh godov proshlogo stoletiya, i v Parizhe XIX veka.
The novel is one of the best writers of modern France, of the Nobel prize in literature 2014 Patrick Modiano. This book is his famous "handwriting": the hero many years later remembers individuals, meetings, everything that happened to him when he was still young and happened to be in unusual company. However, the main advantage of the novel - the author's ability to recreate the special world where time sometimes "breaches", slipped in which you can be in Paris in the 60-ies of the last century, and in Paris of the XIX century.
