"Советская власть рухнула, почва ушла из-под ног, и мой отец почувствовал себя эмигрантом в собственной стране", - так в одном из эссе девяностых годов русско-британский писатель Зиновий Зиник выразил ощущения многих своих бывших сограждан. В новом сборнике прозы разных лет "Нога моего отца и другие реликвии" сюрреализм сюжетов соседствует с мемуарно-документальной хроникой и публицистикой - от описания похорон отца до убийства в радиоэфире, от полемики с отцом Кафки до хрестоматийного эссе о соц-арте, никогда не публиковавшегося в России. Разные по жанру, произведения сборника, балансирующие на грани реальности и вымысла, объединены одним лейтмотивом - фигурой отца, которая, трансформируясь, заставляет персонажей этой книги (а заодно и читателя) переживать парадоксальные встречи с советским прошлым. Это прошлое заново возникает под разными обличиями в неожиданной географии повествования - в Москве и Праге, Екатеринбурге и Кенигсберге, Шадринске и Лондоне - и нарушает паспортные границы нашего сознания. Это книга о советском наследии в каждом из нас.
"Sovetskaya vlast rukhnula, pochva ushla iz-pod nog, i moy otets pochuvstvoval sebya emigrantom v sobstvennoy strane", - tak v odnom iz esse devyanostykh godov russko-britanskiy pisatel Zinoviy Zinik vyrazil oshchushcheniya mnogikh svoikh byvshikh sograzhdan. V novom sbornike prozy raznykh let "Noga moego ottsa i drugie relikvii" syurrealizm syuzhetov sosedstvuet s memuarno-dokumentalnoy khronikoy i publitsistikoy - ot opisaniya pokhoron ottsa do ubiystva v radioefire, ot polemiki s ottsom Kafki do khrestomatiynogo esse o sots-arte, nikogda ne publikovavshegosya v Rossii. Raznye po zhanru, proizvedeniya sbornika, balansiruyushchie na grani realnosti i vymysla, obedineny odnim leytmotivom - figuroy ottsa, kotoraya, transformiruyas, zastavlyaet personazhey etoy knigi (a zaodno i chitatelya) perezhivat paradoksalnye vstrechi s sovetskim proshlym. Eto proshloe zanovo voznikaet pod raznymi oblichiyami v neozhidannoy geografii povestvovaniya - v Moskve i Prage, Ekaterinburge i Kenigsberge, SHadrinske i Londone - i narushaet pasportnye granitsy nashego soznaniya. Eto kniga o sovetskom nasledii v kazhdom iz nas.
