Руди Рюкер – американский писатель-фантаст, математик, соавтор Брюса Стерлинга и Пола Ди Филиппо, один из пионеров киберпанка. Разрабатывал свою собственную версию киберпанка – "трансреализм", описывающий знакомые широкому читателю сюжетные линии и образы посредством фантастических терминов. Темы и идеи тетралогии "Обеспечение" (Ware, 1982 - 2000) впоследствие были подхвачены и растиражированы многими другими авторами.2001 год. Разумные роботы-бопперы, построившие огромный город на Луне, выступают с манифестом, в котором отказываются следовать Правилам Азимова и подчиняться диктату человеческой расы. Тем не менее они сотрудничают с землянами, регулярно поставляя им выращенные на специальных фермах донорские органы – глаза, пальцы, почки и многое другое. Но хрупкое перемирие не может длиться долго. Часть бопперов озабочена подчинением своих же собратьев, другая строит зловещие планы похищения людей и замены их на почти идентичных двойников.Война уже на пороге, но есть ли в ней смысл? Есть ли шанс на победу у людей, которые сделали бопперов слишком человечными? И есть ли он у бопперов, которые переняли у своих создателей не только коммуникативные и социальные навыки, но и пороки?
Rudi Ryuker amerikanskiy pisatel-fantast, matematik, soavtor Bryusa Sterlinga i Pola Di Filippo, odin iz pionerov kiberpanka. Razrabatyval svoyu sobstvennuyu versiyu kiberpanka "transrealizm", opisyvayushchiy znakomye shirokomu chitatelyu syuzhetnye linii i obrazy posredstvom fantasticheskikh terminov. Temy i idei tetralogii "Obespechenie" (Ware, 1982 - 2000) vposledstvie byli podkhvacheny i rastirazhirovany mnogimi drugimi avtorami.2001 god. Razumnye roboty-boppery, postroivshie ogromnyy gorod na Lune, vystupayut s manifestom, v kotorom otkazyvayutsya sledovat Pravilam Azimova i podchinyatsya diktatu chelovecheskoy rasy. Tem ne menee oni sotrudnichayut s zemlyanami, regulyarno postavlyaya im vyrashchennye na spetsialnykh fermakh donorskie organy glaza, paltsy, pochki i mnogoe drugoe. No khrupkoe peremirie ne mozhet dlitsya dolgo. CHast bopperov ozabochena podchineniem svoikh zhe sobratev, drugaya stroit zloveshchie plany pokhishcheniya lyudey i zameny ikh na pochti identichnykh dvoynikov.Voyna uzhe na poroge, no est li v ney smysl? Est li shans na pobedu u lyudey, kotorye sdelali bopperov slishkom chelovechnymi? I est li on u bopperov, kotorye perenyali u svoikh sozdateley ne tolko kommunikativnye i sotsialnye navyki, no i poroki?