В учебном пособии по чтению представлены 20 биографических текстов об очень известных и талантливых людях, которые родились в России, но по разным причинам жили или живут и работают за рубежом. Они творят, созидают, достигая высочайших результатов в своём профессиональном труде и увлекая окружающих в прекрасный мир науки, искусства и спорта. Предлагаемое пособие предназначено для обучающихся с разным уровнем владения русским языком. Каждая глава состоит из трёх частей. В части А даны тексты и задания для тех, кто владеет языком на уровне А2. Часть Б — для более подготовленных учащихся (уровень В1–В2). Общая часть предусматривает использование ресурсов Интернета для развития умений аудиторной и самостоятельной работы. Для проверки сформированности приобретённых знаний, умений и навыков даны грамматический и культурологический тесты, а также тест по видам речевой деятельности. На диске записаны иллюстративные материалы в формате демонстрации PowerPoint.
V uchebnom posobii po chteniyu predstavleny 20 biograficheskikh tekstov ob ochen izvestnykh i talantlivykh lyudyakh, kotorye rodilis v Rossii, no po raznym prichinam zhili ili zhivut i rabotayut za rubezhom. Oni tvoryat, sozidayut, dostigaya vysochayshikh rezultatov v svoyem professionalnom trude i uvlekaya okruzhayushchikh v prekrasnyy mir nauki, iskusstva i sporta. Predlagaemoe posobie prednaznacheno dlya obuchayushchikhsya s raznym urovnem vladeniya russkim yazykom. Kazhdaya glava sostoit iz tryekh chastey. V chasti A dany teksty i zadaniya dlya tekh, kto vladeet yazykom na urovne A2. CHast B dlya bolee podgotovlennykh uchashchikhsya (uroven V1V2). Obshchaya chast predusmatrivaet ispolzovanie resursov Interneta dlya razvitiya umeniy auditornoy i samostoyatelnoy raboty. Dlya proverki sformirovannosti priobretyennykh znaniy, umeniy i navykov dany grammaticheskiy i kulturologicheskiy testy, a takzhe test po vidam rechevoy deyatelnosti. Na diske zapisany illyustrativnye materialy v formate demonstratsii PowerPoint.
The textbook reading are 20 biographical texts about a very famous and talented people who were born in Russia, but for various reasons have lived or are living and working abroad. They do create, by achieving the highest results in their professional work and drawing others to the wonderful world of science, art and sport. The proposed manual is intended for students with different levels of Russian language proficiency. Each Chapter consists of three parts. In part A of this texts and tasks for those who speak the language at level A2. Part B — for more advanced students (level B1–B2). The General part provides for the use of online resources to develop skills of classroom and independent work. To check the completeness of the knowledge acquired, skills the grammar and culture tests, and also test types of speech activity. The disc contains illustrative materials in the format of a PowerPoint show.
