Опасные времена.В сентябре 1666 года Великий пожар превратил Лондон в руины. Спустя восемь месяцев начинается восстановление города. Но за чей счет? Это должен решить неподкупный Пожарный суд, поэтому владельцы и арендаторы сгоревших домов ведут ожесточенную борьбу, чтобы суд решил дело в их пользу. И цена победы бывает слишком высока...Загадочные смерти.Джеймс Марвуд, клерк на правительственной службе и сын государственного преступника, узнаёт, что его отец обнаружил тело некой женщины рядом с местом заседания Пожарного суда. Назавтра старик погибает, попав под повозку на оживленной улице. Несчастный случай? Или еще одно убийство?..Погоня за убийцей.Преисполненный решимости раскрыть правду, Марвуд обращается к единственному человеку, которому может доверять, - это Кэт Ловетт, дочь цареубийцы, участвовавшего в заговоре против короля Карла I. Когда-то Марвуд спас ей жизнь, теперь пришла ее очередь помочь ему. Но все меняет смерть еще одной жертвы... Джеймс...Опасные времена.В сентябре 1666 года Великий пожар превратил Лондон в руины. Спустя восемь месяцев начинается восстановление города. Но за чей счет? Это должен решить неподкупный Пожарный суд, поэтому владельцы и арендаторы сгоревших домов ведут ожесточенную борьбу, чтобы суд решил дело в их пользу. И цена победы бывает слишком высока...Загадочные смерти.Джеймс Марвуд, клерк на правительственной службе и сын государственного преступника, узнаёт, что его отец обнаружил тело некой женщины рядом с местом заседания Пожарного суда. Назавтра старик погибает, попав под повозку на оживленной улице. Несчастный случай? Или еще одно убийство?..Погоня за убийцей.Преисполненный решимости раскрыть правду, Марвуд обращается к единственному человеку, которому может доверять, - это Кэт Ловетт, дочь цареубийцы, участвовавшего в заговоре против короля Карла I. Когда-то Марвуд спас ей жизнь, теперь пришла ее очередь помочь ему. Но все меняет смерть еще одной жертвы... Джеймс и Кэт вынуждены противостоять отчаявшемуся преступнику, чьи действия угрожают не только им самим, но и будущему всего Лондона...Впервые на русском!
Opasnye vremena.V sentyabre 1666 goda Velikiy pozhar prevratil London v ruiny. Spustya vosem mesyatsev nachinaetsya vosstanovlenie goroda. No za chey schet? Eto dolzhen reshit nepodkupnyy Pozharnyy sud, poetomu vladeltsy i arendatory sgorevshikh domov vedut ozhestochennuyu borbu, chtoby sud reshil delo v ikh polzu. I tsena pobedy byvaet slishkom vysoka...Zagadochnye smerti.Dzheyms Marvud, klerk na pravitelstvennoy sluzhbe i syn gosudarstvennogo prestupnika, uznayet, chto ego otets obnaruzhil telo nekoy zhenshchiny ryadom s mestom zasedaniya Pozharnogo suda. Nazavtra starik pogibaet, popav pod povozku na ozhivlennoy ulitse. Neschastnyy sluchay? Ili eshche odno ubiystvo?..Pogonya za ubiytsey.Preispolnennyy reshimosti raskryt pravdu, Marvud obrashchaetsya k edinstvennomu cheloveku, kotoromu mozhet doveryat, - eto Ket Lovett, doch tsareubiytsy, uchastvovavshego v zagovore protiv korolya Karla I. Kogda-to Marvud spas ey zhizn, teper prishla ee ochered pomoch emu. No vse menyaet smert eshche odnoy zhertvy... Dzheyms...Opasnye vremena.V sentyabre 1666 goda Velikiy pozhar prevratil London v ruiny. Spustya vosem mesyatsev nachinaetsya vosstanovlenie goroda. No za chey schet? Eto dolzhen reshit nepodkupnyy Pozharnyy sud, poetomu vladeltsy i arendatory sgorevshikh domov vedut ozhestochennuyu borbu, chtoby sud reshil delo v ikh polzu. I tsena pobedy byvaet slishkom vysoka...Zagadochnye smerti.Dzheyms Marvud, klerk na pravitelstvennoy sluzhbe i syn gosudarstvennogo prestupnika, uznayet, chto ego otets obnaruzhil telo nekoy zhenshchiny ryadom s mestom zasedaniya Pozharnogo suda. Nazavtra starik pogibaet, popav pod povozku na ozhivlennoy ulitse. Neschastnyy sluchay? Ili eshche odno ubiystvo?..Pogonya za ubiytsey.Preispolnennyy reshimosti raskryt pravdu, Marvud obrashchaetsya k edinstvennomu cheloveku, kotoromu mozhet doveryat, - eto Ket Lovett, doch tsareubiytsy, uchastvovavshego v zagovore protiv korolya Karla I. Kogda-to Marvud spas ey zhizn, teper prishla ee ochered pomoch emu. No vse menyaet smert eshche odnoy zhertvy... Dzheyms i Ket vynuzhdeny protivostoyat otchayavshemusya prestupniku, chi deystviya ugrozhayut ne tolko im samim, no i budushchemu vsego Londona...Vpervye na russkom!