Путешествие - не просто любопытство, это еще и попытка уловить отзвуки прежних времен, что звучат в любой точке мира. Судьбы живших здесь людей, их характеры и поведенческие нормы, их культура не исчезают, но переплавляются, приспосабливаются к новым временам, сохраняя древние основы. Автор книги, известный писатель Петр Алешковский, - своего рода археолог, который, помимо прочего, не только старается услышать и понять встреченных людей, но и проводит раскопки в собственной душе. Его путевые очерки - поиск важного и типического в нашей истории, что могло бы прояснить, почему сегодня мы живем так, а не иначе. Заполярье и горы Армении - первой христианской страны в мире, недавно еще бывшей частью огромного СССР; экспедиция на остров Сахалин к аборигенам-нивхам, на русский Клондайк, где, кажется, всем правит дух наживы; поезд Москва-Владивосток, повторяющий путь освоения и по сию пору полупустого материка, на котором живут наши сограждане. Живут далеко-далеко от Москвы...
Puteshestvie - ne prosto lyubopytstvo, eto eshche i popytka ulovit otzvuki prezhnikh vremen, chto zvuchat v lyuboy tochke mira. Sudby zhivshikh zdes lyudey, ikh kharaktery i povedencheskie normy, ikh kultura ne ischezayut, no pereplavlyayutsya, prisposablivayutsya k novym vremenam, sokhranyaya drevnie osnovy. Avtor knigi, izvestnyy pisatel Petr Aleshkovskiy, - svoego roda arkheolog, kotoryy, pomimo prochego, ne tolko staraetsya uslyshat i ponyat vstrechennykh lyudey, no i provodit raskopki v sobstvennoy dushe. Ego putevye ocherki - poisk vazhnogo i tipicheskogo v nashey istorii, chto moglo by proyasnit, pochemu segodnya my zhivem tak, a ne inache. Zapolyare i gory Armenii - pervoy khristianskoy strany v mire, nedavno eshche byvshey chastyu ogromnogo SSSR; ekspeditsiya na ostrov Sakhalin k aborigenam-nivkham, na russkiy Klondayk, gde, kazhetsya, vsem pravit dukh nazhivy; poezd Moskva-Vladivostok, povtoryayushchiy put osvoeniya i po siyu poru polupustogo materika, na kotorom zhivut nashi sograzhdane. ZHivut daleko-daleko ot Moskvy...
The journey is not just curiosity, it is also an attempt to capture the echoes of former times that sound anywhere in the world. The fate of people living here, their characters and behavior norms, and their culture did not disappear, but melt, to adapt to the new times, preserving the ancient foundations. The author, a famous writer Peter Aleshkovsky — a kind of archaeologist who, among other things, not just trying to hear and understand greeted people, but conducting excavations in his own soul. His travel sketches — the search for important and typical in our history that could explain why today we live thus, and not otherwise. The Arctic and the mountains of Armenia — the first Christian country in the world, more recently, the former part of the huge Soviet Union; expedition to the Sakhalin island to the aboriginal people-the Nivkh, Russian Klondike, where everyone seems to be ruled by the spirit of greed; the train Moscow-Vladivostok, repeating the path of development and to this day the half-empty continent on which we live, our fellow citizens. Live far away from Moscow...
