В книгу Сергея Колбасьева (1899-1937?), писателя, поэта, морского офицера, знатока и пропагандиста джаза, талантливого изобретателя и радиолюбителя, включена знаменитая трилогия, состоящая из повестей, написанных в 1930-х годах: "Арсен Люпен", "Джигит" и "Река". В главном герое трилогии, Василии Бахметьеве, гардемарине последнего выпуска Морского кадетского корпуса, угадываются черты автора. С 1918 года С. Колбасьев служит на Северном флоте, затем - на Балтийском, Черном, Азовском и Каспийском морях. Он участвует в сражениях, командует тральщиком и дивизионом миноносцев. Переломным моментом в его судьбе становится встреча в 1921 году в Севастополе с поэтом Николаем Гумилевым, который вскоре вводит его в круг творческой интеллигенции Петрограда. Вместе с писателями Н. Тихоновым и К. Ватиновым Колбасьев входит в литературную группу "Островитяне" и позже выпускает поэму "Отрытое море", давшую название этому сборнику. В 1937 году Сергей Колбасьев был незаконно репрессирован. Реабилитации пришлось ждать до 1956 года. 30 мая 2007 года на доме № 12 по Моховой улице, где жил писатель с 1928 по 1937 год, была установлена мемориальная доска.
V knigu Sergeya Kolbaseva (1899-1937?), pisatelya, poeta, morskogo ofitsera, znatoka i propagandista dzhaza, talantlivogo izobretatelya i radiolyubitelya, vklyuchena znamenitaya trilogiya, sostoyashchaya iz povestey, napisannykh v 1930-kh godakh: "Arsen Lyupen", "Dzhigit" i "Reka". V glavnom geroe trilogii, Vasilii Bakhmeteve, gardemarine poslednego vypuska Morskogo kadetskogo korpusa, ugadyvayutsya cherty avtora. S 1918 goda S. Kolbasev sluzhit na Severnom flote, zatem - na Baltiyskom, CHernom, Azovskom i Kaspiyskom moryakh. On uchastvuet v srazheniyakh, komanduet tralshchikom i divizionom minonostsev. Perelomnym momentom v ego sudbe stanovitsya vstrecha v 1921 godu v Sevastopole s poetom Nikolaem Gumilevym, kotoryy vskore vvodit ego v krug tvorcheskoy intelligentsii Petrograda. Vmeste s pisatelyami N. Tikhonovym i K. Vatinovym Kolbasev vkhodit v literaturnuyu gruppu "Ostrovityane" i pozzhe vypuskaet poemu "Otrytoe more", davshuyu nazvanie etomu sborniku. V 1937 godu Sergey Kolbasev byl nezakonno repressirovan. Reabilitatsii prishlos zhdat do 1956 goda. 30 maya 2007 goda na dome № 12 po Mokhovoy ulitse, gde zhil pisatel s 1928 po 1937 god, byla ustanovlena memorialnaya doska.
In the book Sergei Kolbasiev (1899-1937?), writer, poet, naval officer, scholar and promoter of jazz, a talented inventor and Amateur radio, included the famous trilogy consisting of the novels written in the 1930-ies: "Arsene Lupin," "the Horseman" and "the River". The main hero of the trilogy, Vasily Bakhmetyev, the Midshipman of the last issue of the Sea cadet corps, to discern the characteristics of the author. Since 1918 S. Kolbasov is in the Northern fleet, Baltic, Black, Azov and Caspian seas. He participates in battles, commanded a minesweeper and a division of destroyers. A turning point in his life becomes a meeting in 1921 in Sevastopol, with the poet Nikolai Gumilev, who soon introduces him into the circle of the creative intelligentsia of Petrograd. Together with writers N. Tikhonov and K. Fatinovy Kolbasiev included in the literary group "the Islanders" and later publishes the poem "Open sea", which gave the name to this collection. In 1937 Sergei Kolbasiev was illegally arrested. Rehabilitation had to wait until 1956. 30 may 2007 at the house № 12 on moss street, where the writer lived from 1928 to 1937, was a memorial plaque.
