"Овод" - роман о бесстрашном борце за свободу Италии, чье имя стало символом мужества и несгибаемой воли. Он пережил предательство самых близких людей, его презирали и считали ренегатом товарищи по борьбе. Но он нашел в себе силы выстоять - и снова сражаться за свои идеалы.
"Овод в изгнании" - более подробный рассказ о приключениях Артура-Овода в Латинской Америке. Преданный всеми, кого любил, Артур имитировал собственную смерть и бежал из Италии. Отныне его зовут Риварес. Он самоубийственно отважен и, похоже, лишен каких-либо чувств. Борьба за свободу и счастье других людей стала делом его жизни…
Романтика национально-освободительной борьбы, трагедия великой, страстной и несчастной любви, увлекательный сюжет и необычайно обаятельный многогранный образ главного героя - все это сделало произведения об Оводе неподвластными времени.
"Ovod" - roman o besstrashnom bortse za svobodu Italii, che imya stalo simvolom muzhestva i nesgibaemoy voli. On perezhil predatelstvo samykh blizkikh lyudey, ego prezirali i schitali renegatom tovarishchi po borbe. No on nashel v sebe sily vystoyat - i snova srazhatsya za svoi idealy. "Ovod v izgnanii" - bolee podrobnyy rasskaz o priklyucheniyakh Artura-Ovoda v Latinskoy Amerike. Predannyy vsemi, kogo lyubil, Artur imitiroval sobstvennuyu smert i bezhal iz Italii. Otnyne ego zovut Rivares. On samoubiystvenno otvazhen i, pokhozhe, lishen kakikh-libo chuvstv. Borba za svobodu i schaste drugikh lyudey stala delom ego zhizni Romantika natsionalno-osvoboditelnoy borby, tragediya velikoy, strastnoy i neschastnoy lyubvi, uvlekatelnyy syuzhet i neobychayno obayatelnyy mnogogrannyy obraz glavnogo geroya - vse eto sdelalo proizvedeniya ob Ovode nepodvlastnymi vremeni.
"Gadfly" is a novel about a fearless fighter for the freedom of Italy, whose name has become a symbol of courage and indomitable will. He survived the betrayal of the closest people, he was scorned and considered a renegade comrades in the struggle. But he found the strength to stand and to fight for their ideals.
"The gadfly in exile" — a more detailed story about the adventures of Arthur in the Gadfly in Latin America. Devoted all of her loved ones, Arthur had faked his own death and fled to Italy. From now on his name is He. He is brave and suicidal, it seems, devoid of any feelings. The struggle for the freedom and happiness of others was his life...
Romance of the national liberation struggle, the tragedy of great, passionate and unrequited love, a fascinating story and extremely charming multifaceted character, have all made works about Gadfly timeless.