Жизнь и творчество талантливого голландского живописца, рисовальщика и архитектора Паулюса Морельса связана с Утрехтом, хотя художественное образование юноша получил в Делфте у незаурядного мастера портрета Михиля ван Миревелта (Michiel van Mierevelt). Со временем Морельс и сам стал большим портретистом, хотя известны и его картины на мифологические и библейские сюжеты. Художник также с удовольствием писал пасторальные сцены с милыми и беззаботными пастухами и пастушками.
С 1598 по 1601 год Паулюс Морельс находился в Италии, где окончательно определились его предпочтения в живописи. На родину, в Утрехт, художник вернулся умелым мастером портрета, в его творчестве соединились нидерландская и итальянская традиции этого жанра. Карьера Морельса в родном городе сложилась удачно. Выполненные им парадные портреты современников из средних и высших слоев общества становятся известными во всей стране – живописец получает заказы из многих городов Голландии.
Морельс играл активную роль в жизни Утрехта. Был соучредителем гильдии Святого Луки, став ее первым деканом. Художник также избирался в городской совет и принимал участие в создании университета Утрехта. Морельс известен и как архитектор, под его руководством были спроектированы и построены многие городские здания. Он преподавал в Академии рисунка, среди его учеников наиболее известным стал Дирк ван Бабурен.
ZHizn i tvorchestvo talantlivogo gollandskogo zhivopistsa, risovalshchika i arkhitektora Paulyusa Morelsa svyazana s Utrekhtom, khotya khudozhestvennoe obrazovanie yunosha poluchil v Delfte u nezauryadnogo mastera portreta Mikhilya van Mirevelta (Michiel van Mierevelt). So vremenem Morels i sam stal bolshim portretistom, khotya izvestny i ego kartiny na mifologicheskie i bibleyskie syuzhety. KHudozhnik takzhe s udovolstviem pisal pastoralnye stseny s milymi i bezzabotnymi pastukhami i pastushkami. S 1598 po 1601 god Paulyus Morels nakhodilsya v Italii, gde okonchatelno opredelilis ego predpochteniya v zhivopisi. Na rodinu, v Utrekht, khudozhnik vernulsya umelym masterom portreta, v ego tvorchestve soedinilis niderlandskaya i italyanskaya traditsii etogo zhanra. Karera Morelsa v rodnom gorode slozhilas udachno. Vypolnennye im paradnye portrety sovremennikov iz srednikh i vysshikh sloev obshchestva stanovyatsya izvestnymi vo vsey strane zhivopisets poluchaet zakazy iz mnogikh gorodov Gollandii. Morels igral aktivnuyu rol v zhizni Utrekhta. Byl souchreditelem gildii Svyatogo Luki, stav ee pervym dekanom. KHudozhnik takzhe izbiralsya v gorodskoy sovet i prinimal uchastie v sozdanii universiteta Utrekhta. Morels izvesten i kak arkhitektor, pod ego rukovodstvom byli sproektirovany i postroeny mnogie gorodskie zdaniya. On prepodaval v Akademii risunka, sredi ego uchenikov naibolee izvestnym stal Dirk van Baburen.
The life and work of talented Dutch painter, draughtsman and architect Paulus of Moreels connected with Utrecht, although art education the youth received at Delft by a remarkable master of the portrait of Michiel van Mierevelt (Michiel van Mierevelt). Over time, Moreels and he was a great portraitist, and although known for his paintings on mythological and biblical subjects. The artist also had the pleasure of writing a pastoral scene with cute and carefree shepherds and shepherdesses.
Between 1598 and 1601, Paulus Moreels was in Italy, where it was finally determined his preferences in painting. Home in Utrecht, the artist returned skilled portrait artist, his work combines Dutch and Italian traditions of the genre. Career Moreels in his hometown turned out well. They made formal portraits of contemporaries from the middle and upper strata of society become known throughout the country – the painter receives orders from many cities in the Netherlands.
Moreels played an active role in the life of Utrecht. Was co-founder of the Guild of St. Luke, becoming its first Dean. The artist also was elected to the city Council and participated in the establishment of the University of Utrecht. Moreels known as the architect, under his leadership, were designed and built many of the city's buildings. He taught at the Academy of painting, among his pupils the most famous was Dirck van Baburen.
Expected