В книге историка А.Б. Широкорада рассказывается об участии Дунайской военной флотилии в Великой Отечественной войне. Первая русская флотилия на Дунае была создана в XVIII веке для войны с Турцией. В январе 1918 года флотилия действовала против румынских войск, в феврале того же года она отошла в Одессу, где в марте была захвачена германскими войсками. В годы Великой Отечественной войны моряки флотилии, вновь созданной в 1940 году, на небольших речных легковооруженных судах героически сражались на Дунае, Черном и Азовском морях, участвовали в Ясско-Кишиневской и других операциях. В книге впервые приводятся тактико-технические характеристики кораблей Дунайской военной флотилии.
V knige istorika A.B. SHirokorada rasskazyvaetsya ob uchastii Dunayskoy voennoy flotilii v Velikoy Otechestvennoy voyne. Pervaya russkaya flotiliya na Dunae byla sozdana v XVIII veke dlya voyny s Turtsiey. V yanvare 1918 goda flotiliya deystvovala protiv rumynskikh voysk, v fevrale togo zhe goda ona otoshla v Odessu, gde v marte byla zakhvachena germanskimi voyskami. V gody Velikoy Otechestvennoy voyny moryaki flotilii, vnov sozdannoy v 1940 godu, na nebolshikh rechnykh legkovooruzhennykh sudakh geroicheski srazhalis na Dunae, CHernom i Azovskom moryakh, uchastvovali v YAssko-Kishinevskoy i drugikh operatsiyakh. V knige vpervye privodyatsya taktiko-tekhnicheskie kharakteristiki korabley Dunayskoy voennoy flotilii.
The book tells about participation of Danube flotilla in the great Patriotic war. The first Russian flotilla on the Danube was created in the XVIII century to war with Turkey. In January 1918, the flotilla acted against Romanian troops in February of the same year she moved to Odessa, where in March was captured by German troops. During the great Patriotic war the sailors of the fleet, re-established in 1940 on a small lightly armed river vessels heroically fought on the Danube, the Black and Azov seas, participated in the Iasi-Kishinev and other operations. The study gives the performance characteristics of the ships of the Danube flotilla.
Expected