Эта сказка написана для малышей 3-6 лет. Именно в этом возрасте пора активно знакомить ребёнка с его переживаниями. Обучая его понимать себя и свои чувства, говорить про них, а в последствии и управлять ими, вы даёте ему шанс не "прятать" проблемы внутри и не превращать их в источник хронической травмы, а учиться с этими переживаниями справляться.В книге есть игры и упражнения, которые дадут вам простор для экспериментов и исследований по развитию навыков распознавания эмоций и интересную информацию в этой области для родителей.
Eta skazka napisana dlya malyshey 3-6 let. Imenno v etom vozraste pora aktivno znakomit rebyenka s ego perezhivaniyami. Obuchaya ego ponimat sebya i svoi chuvstva, govorit pro nikh, a v posledstvii i upravlyat imi, vy dayete emu shans ne "pryatat" problemy vnutri i ne prevrashchat ikh v istochnik khronicheskoy travmy, a uchitsya s etimi perezhivaniyami spravlyatsya.V knige est igry i uprazhneniya, kotorye dadut vam prostor dlya eksperimentov i issledovaniy po razvitiyu navykov raspoznavaniya emotsiy i interesnuyu informatsiyu v etoy oblasti dlya roditeley.
This story is written for kids 3-6 years old. At this age it's time to acquaint the child with his feelings. Teaching him to understand himself and his feelings, talking about them, and subsequently manage, you give him a chance to "hide" problems in and not to turn them into a source of chronic injury, and to learn from these experiences to cope.In the book there are games and exercises that will give you room for experiments and research on the development of skills and recognition of emotions and interesting information in this area for parents.
