С момента первой публикации в 1820–1840-х годах и по сей день пенталогия Джеймса Фенимора Купера о Натаниэле Бампо (известном также под прозвищами Зверобой, Соколиный Глаз, Следопыт, Длинный Карабин и Кожаный Чулок) неизменно пользуется успехом во всем мире как один из эталонов увлекательной приключенческой прозы, сюжеты и персонажи которой однажды и навсегда пленяют читательское воображение. Ловкий охотник и смелый воин, самоотверженный защитник слабых и угнетенных, Кожаный Чулок давно и прочно вошел в пантеон самых популярных героев мировой литературы.В книге представлен наиболее знаменитый роман этой прославленной серии – «Последний из могикан» (1826), повествующий о зрелой поре жизни Натаниэля и его участии в событиях Франко-индейской войны. Повстречав на лесной тропе юных Кору и Алису, дочерей британского полковника Манро, которые под охраной майора Дункана Хейуорда направляются к отцу в форт Уильям-Генри, Соколиный Глаз со своим другом Чингачгуком и его сыном Ункасом вызываются сопроводить путников к месту назначения. Эта случайная встреча кладет начало череде волнующих и трагических происшествий, в которых индивидуальные судьбы и исторические события тесно переплетаются друг с другом…В настоящем томе восстановлены предисловие и примечания автора к изданию 1831 года, отсутствовавшие в прежних отечественных публикациях романа. Также впервые в России воспроизводятся иллюстрации к «Последнему из могикан», созданные знаменитым чешским художником Зденеком Бурианом (1905–1981).
S momenta pervoy publikatsii v 18201840-kh godakh i po sey den pentalogiya Dzheymsa Fenimora Kupera o Nataniele Bampo (izvestnom takzhe pod prozvishchami Zveroboy, Sokolinyy Glaz, Sledopyt, Dlinnyy Karabin i Kozhanyy CHulok) neizmenno polzuetsya uspekhom vo vsem mire kak odin iz etalonov uvlekatelnoy priklyuchencheskoy prozy, syuzhety i personazhi kotoroy odnazhdy i navsegda plenyayut chitatelskoe voobrazhenie. Lovkiy okhotnik i smelyy voin, samootverzhennyy zashchitnik slabykh i ugnetennykh, Kozhanyy CHulok davno i prochno voshel v panteon samykh populyarnykh geroev mirovoy literatury.V knige predstavlen naibolee znamenityy roman etoy proslavlennoy serii Posledniy iz mogikan (1826), povestvuyushchiy o zreloy pore zhizni Natanielya i ego uchastii v sobytiyakh Franko-indeyskoy voyny. Povstrechav na lesnoy trope yunykh Koru i Alisu, docherey britanskogo polkovnika Manro, kotorye pod okhranoy mayora Dunkana KHeyuorda napravlyayutsya k ottsu v fort Uilyam-Genri, Sokolinyy Glaz so svoim drugom CHingachgukom i ego synom Unkasom vyzyvayutsya soprovodit putnikov k mestu naznacheniya. Eta sluchaynaya vstrecha kladet nachalo cherede volnuyushchikh i tragicheskikh proisshestviy, v kotorykh individualnye sudby i istoricheskie sobytiya tesno perepletayutsya drug s drugomV nastoyashchem tome vosstanovleny predislovie i primechaniya avtora k izdaniyu 1831 goda, otsutstvovavshie v prezhnikh otechestvennykh publikatsiyakh romana. Takzhe vpervye v Rossii vosproizvodyatsya illyustratsii k Poslednemu iz mogikan, sozdannye znamenitym cheshskim khudozhnikom Zdenekom Burianom (19051981).