Учебное пособие предназначено для детей 7 - 9 лет, изучающих русский язык в условиях ограниченной языковой среды.Состоит из 15 учебных циклов, организованных вокруг специальных коммуникативных установок (30 часов учебной работы). Каждый цикл изучается в течение двух недель.Книга последовательно развивает навыки общения, речь, логику, мышление, содержит лексический и грамматический материал, необходимый для успешной коммуникации на русском языке, интересные тексты общей лингвокультурной направленности.Каждый цикл включает тексты и задания различной трудности, которые могут использоваться учителем выборочно в зависимости от уровня владения детьми русским языком, а также от поставленных учителем задач.Пособие развивает познавательные, интеллектуальные и творческие способности ребенка и ведет к становлению гармоничной поликультурной личности.
Uchebnoe posobie prednaznacheno dlya detey 7 - 9 let, izuchayushchikh russkiy yazyk v usloviyakh ogranichennoy yazykovoy sredy.Sostoit iz 15 uchebnykh tsiklov, organizovannykh vokrug spetsialnykh kommunikativnykh ustanovok (30 chasov uchebnoy raboty). Kazhdyy tsikl izuchaetsya v techenie dvukh nedel.Kniga posledovatelno razvivaet navyki obshcheniya, rech, logiku, myshlenie, soderzhit leksicheskiy i grammaticheskiy material, neobkhodimyy dlya uspeshnoy kommunikatsii na russkom yazyke, interesnye teksty obshchey lingvokulturnoy napravlennosti.Kazhdyy tsikl vklyuchaet teksty i zadaniya razlichnoy trudnosti, kotorye mogut ispolzovatsya uchitelem vyborochno v zavisimosti ot urovnya vladeniya detmi russkim yazykom, a takzhe ot postavlennykh uchitelem zadach.Posobie razvivaet poznavatelnye, intellektualnye i tvorcheskie sposobnosti rebenka i vedet k stanovleniyu garmonichnoy polikulturnoy lichnosti.
The textbook is designed for children 7 - 9 years who are learning Russian language in a limited language environment.Consists of 15 training cycles organized around the special communication units (30 hours of academic work). Each cycle is studied in the next two weeks.The book sequentially develops the communication skills, speech, logic, thinking, contains lexical and grammatical material needed for successful communication in the Russian language, the Russian version of the shared linguistic and cultural orientation.Each cycle includes texts and tasks of various difficulties, which can be used selectively by the teacher depending on the proficiency of children in the Russian language, and a teacher delivered the task.The manual develops the cognitive, intellectual and creative abilities of the child and leads to the formation of a harmonious multicultural identity.