"Путешествия Гулливера" - книга, которая должна быть в каждой домашней библиотеке. Яркая и остроумная сатира Свифта была отмечена Вольтером, получила прекрасные отзывы от Виссариона Белинского, Льва Толстого и Максима Горького; но и подвергалась острой критике, в итоге оказав огромное культурное влияние и вызвав множество подражаний и продолжений.
Произведение издается в полном переводе Адриана Франковского и дополнено цветными и чёрно-белыми иллюстрациями неподражаемого Артура Рэкхема.
Для среднего школьного возраста.
"Puteshestviya Gullivera" - kniga, kotoraya dolzhna byt v kazhdoy domashney biblioteke. YArkaya i ostroumnaya satira Svifta byla otmechena Volterom, poluchila prekrasnye otzyvy ot Vissariona Belinskogo, Lva Tolstogo i Maksima Gorkogo; no i podvergalas ostroy kritike, v itoge okazav ogromnoe kulturnoe vliyanie i vyzvav mnozhestvo podrazhaniy i prodolzheniy. Proizvedenie izdaetsya v polnom perevode Adriana Frankovskogo i dopolneno tsvetnymi i chyerno-belymi illyustratsiyami nepodrazhaemogo Artura Rekkhema. Dlya srednego shkolnogo vozrasta.
"Gulliver's travels" - a book that should be in every home library. Bright and witty satire swift was noted by Voltaire, has received great reviews from Vissarion Belinsky, Leo Tolstoy and Maxim Gorky, but was subjected to sharp criticism, in the end, having a huge cultural impact and spawning many imitators and sequels.
The work is published in the full translation adriana Frankivsk and supplemented with color and black-and-white illustrations by the inimitable Arthur Rekhema.
For secondary school age.
