Этот сборник рассказов впервые вышел в далёком 1962 году. Тогда ещё не были написаны самые главные книги Владислава Крапивина, не было иллюстраций Евгения Медведева и Евгении Стерлиговой, не было "Каравеллы", не было даже многих из нас. А мальчишки на страницах Крапивина были. Они по своему мальчишескому обыкновению грезили путешествиями и полётами, тайнами и приключениями, конечно, дружили, конечно, были счастливы.Первое издание "Рейса "Ориона"" давно стало библиографической редкостью. Мы возвращаем широкому читателю возможность встречи с ним.Книга издана в серии "БИСС" Владислава Крапивина.Для среднего школьного возраста.
Etot sbornik rasskazov vpervye vyshel v dalyekom 1962 godu. Togda eshchye ne byli napisany samye glavnye knigi Vladislava Krapivina, ne bylo illyustratsiy Evgeniya Medvedeva i Evgenii Sterligovoy, ne bylo "Karavelly", ne bylo dazhe mnogikh iz nas. A malchishki na stranitsakh Krapivina byli. Oni po svoemu malchisheskomu obyknoveniyu grezili puteshestviyami i polyetami, taynami i priklyucheniyami, konechno, druzhili, konechno, byli schastlivy.Pervoe izdanie "Reysa "Oriona"" davno stalo bibliograficheskoy redkostyu. My vozvrashchaem shirokomu chitatelyu vozmozhnost vstrechi s nim.Kniga izdana v serii "BISS" Vladislava Krapivina.Dlya srednego shkolnogo vozrasta.
This collection of stories was first released in late 1962. Had not yet written the most important books of Vladislav Krapivin, no illustrations and Evgenia Medvedeva Evgenia Sterligova, was not "Carabela" was not even many of us. And boys pages Krapivina was. They are at their usual boyish dreamed of traveling and flying, mystery and adventure, of course, was friends, of course, was happy.
The first edition of "Flight "Orion" long ago became a bibliographic rarity. We return to the General reader the opportunity of meeting him.