Вниманию читателей предлагается книга русского поэта, переводчика, историка литературы П.И.Вейнберга (1831--1908), посвященная исследованию особого раздела народной поэзии --- исторических песен, а именно песен, относящихся к периоду царствования Ивана Грозного. По мнению автора, народные песни об Иване IV Васильевиче могут быть названы первыми историческими песнями в полном смысле этого слова. В работе проводится обзор главных сюжетов песен, посвященных первому русскому царю, излагается их основное содержание; представлено разделение песен на группы по воспеваемым в них эпизодам и событиям. Показано, как в песнях отражается отношение народа к своему правителю. Кроме того, в книге проводится сравнение исторических песен об Иване Грозном с предшествующим им эпосом и последующими произведениями такого же рода, в частности с народными песнями о Петре Великом. В приложении представлены наиболее характерные примеры песен, о которых идет речь в книге.
Книга будет интересна как специалистам --- историкам, этнологам, литературоведам, культурологам, исследователям фольклора, так и широкому кругу читателей.
Vnimaniyu chitateley predlagaetsya kniga russkogo poeta, perevodchika, istorika literatury P.I.Veynberga (1831--1908), posvyashchennaya issledovaniyu osobogo razdela narodnoy poezii --- istoricheskikh pesen, a imenno pesen, otnosyashchikhsya k periodu tsarstvovaniya Ivana Groznogo. Po mneniyu avtora, narodnye pesni ob Ivane IV Vasileviche mogut byt nazvany pervymi istoricheskimi pesnyami v polnom smysle etogo slova. V rabote provoditsya obzor glavnykh syuzhetov pesen, posvyashchennykh pervomu russkomu tsaryu, izlagaetsya ikh osnovnoe soderzhanie; predstavleno razdelenie pesen na gruppy po vospevaemym v nikh epizodam i sobytiyam. Pokazano, kak v pesnyakh otrazhaetsya otnoshenie naroda k svoemu pravitelyu. Krome togo, v knige provoditsya sravnenie istoricheskikh pesen ob Ivane Groznom s predshestvuyushchim im eposom i posleduyushchimi proizvedeniyami takogo zhe roda, v chastnosti s narodnymi pesnyami o Petre Velikom. V prilozhenii predstavleny naibolee kharakternye primery pesen, o kotorykh idet rech v knige. Kniga budet interesna kak spetsialistam --- istorikam, etnologam, literaturovedam, kulturologam, issledovatelyam folklora, tak i shirokomu krugu chitateley.
Readers are invited to book Russian poet, translator, historian of literature P. I. Weinberg (1831--1908), devoted to the study of a special section of folk poetry --- the historical songs, namely songs relating to the period of the reign of Ivan the terrible. According to the author, folk songs about Ivan IV Vasilyevich can be called the first historical songs in the full sense of the word. The paper provides an overview of the main subjects of songs dedicated to the first Russian Tsar, describes their main content; represented the division of the songs on the group sing in their episodes and events. Shows how the songs reflected the attitude of the people to their ruler. In addition, the book compares historical songs about Ivan the terrible preceded by epic and subsequent works of the same kind, particularly with folk songs about Peter the Great. The application presents the most characteristic examples of songs discussed in the book.
The book will be interesting both for specialists-historians, ethnologists, literary scholars, cultural studies, folklore researchers and a wide circle of readers.
