Книга выдающегося советского языковеда, академика АН СССР С.П.Обнорского (1888--1962) посвящена изучению языка основных отечественных литературных памятников --- важнейших источников русского литературного языка. Автор не только рассматривает вопрос об объективной доле церковнославянских элементов в русском языке, но и проводит подробный и до сих пор не утративший значения лингвистический анализ "Слова о полку Игореве", "Моления Даниила Заточника" и других памятников древнерусской литературы.
Книга адресована филологам-русистам и филологам других специальностей, историкам языка, культурологам, а также всем, кого интересуют проблемы русской словесности.
Kniga vydayushchegosya sovetskogo yazykoveda, akademika AN SSSR S.P.Obnorskogo (1888--1962) posvyashchena izucheniyu yazyka osnovnykh otechestvennykh literaturnykh pamyatnikov --- vazhneyshikh istochnikov russkogo literaturnogo yazyka. Avtor ne tolko rassmatrivaet vopros ob obektivnoy dole tserkovnoslavyanskikh elementov v russkom yazyke, no i provodit podrobnyy i do sikh por ne utrativshiy znacheniya lingvisticheskiy analiz "Slova o polku Igoreve", "Moleniya Daniila Zatochnika" i drugikh pamyatnikov drevnerusskoy literatury. Kniga adresovana filologam-rusistam i filologam drugikh spetsialnostey, istorikam yazyka, kulturologam, a takzhe vsem, kogo interesuyut problemy russkoy slovesnosti.
The book of the outstanding Soviet linguist, academician of the USSR Academy of Sciences S. P. Obnorsky (1888--1962) devoted to the study of language basic native literary monuments --- the most important sources of the Russian literary language. The author not only examines the question of the objective proportion of elements of Church Slavonic in the Russian language, but also conducts detailed and still has not lost values of the linguistic analysis of "Word about Igor's regiment", "the Supplication of Daniel the exile" and other monuments of ancient literature.
The book is addressed to philologists-specialists in Russian Philology and philologists from other disciplines, historians of language, cultural studies, and anyone interested in the problems of Russian literature.
