Эта книга является частью учебного комплекса, адресованного иностранцам, которые обучаются в средних и высших музыкальных учебных заведениях России, а также проживающим за рубежом музыкантам - носителям разных языков, которые стремятся овладеть русским языком для профессионального общения.Учебник включает 14 уроков и предназначен для работы под руководством преподавателя. Уроки насыщены диалогами, отражающими реальное общение музыкантов, а также текстами, которые погружают учащихся в интересный для них мир музыки. Задания направлены на активную отработку профессиональной лексики и формирование грамматических навыков, а также речевых умений, важных для музыкантов различных специальностей.К учебному комплексу прилагается CD с записью аудиоматериалов из учебника и рабочей тетради.
Eta kniga yavlyaetsya chastyu uchebnogo kompleksa, adresovannogo inostrantsam, kotorye obuchayutsya v srednikh i vysshikh muzykalnykh uchebnykh zavedeniyakh Rossii, a takzhe prozhivayushchim za rubezhom muzykantam - nositelyam raznykh yazykov, kotorye stremyatsya ovladet russkim yazykom dlya professionalnogo obshcheniya.Uchebnik vklyuchaet 14 urokov i prednaznachen dlya raboty pod rukovodstvom prepodavatelya. Uroki nasyshcheny dialogami, otrazhayushchimi realnoe obshchenie muzykantov, a takzhe tekstami, kotorye pogruzhayut uchashchikhsya v interesnyy dlya nikh mir muzyki. Zadaniya napravleny na aktivnuyu otrabotku professionalnoy leksiki i formirovanie grammaticheskikh navykov, a takzhe rechevykh umeniy, vazhnykh dlya muzykantov razlichnykh spetsialnostey.K uchebnomu kompleksu prilagaetsya CD s zapisyu audiomaterialov iz uchebnika i rabochey tetradi.
This book is part of an educational complex, is addressed to foreigners who study in secondary and higher music schools of Russia, and residing abroad to the musicians ' speakers of different languages who seek to master the Russian language for professional communication.The textbook consists of 14 lessons and is designed to work under the guidance of a teacher. The lessons full of dialogue that reflects real communication between musicians, as well as texts that immerse students in interesting world of music. Tasks focused on active testing of professional vocabulary and grammar formation, and language skills that are important for musicians of different specialties.For the training complex includes a CD with the recording of the audio from the textbook and workbook.
