Данное пособие предназначено для иностранцев, начинающих изучать русский язык под руководством преподавателя или самостоятельно. Оно может быть использовано как сопроводительный курс для развития навыков аудирования и письма.Предложенная в сборнике система диктантов обеспечивает восприятие иностранными учащимися целостного текста на слух и его запись уже на раннем этапе изучения русского языка.Пособие состоит из двух частей: для преподавателя и для студента, 46 уроков, направленных на развитие навыков аудирования, чему способствуют тексты, звучащие на CD, а также навыков чтения и письма.2-е изд. - 2014. - 136 с.
Dannoe posobie prednaznacheno dlya inostrantsev, nachinayushchikh izuchat russkiy yazyk pod rukovodstvom prepodavatelya ili samostoyatelno. Ono mozhet byt ispolzovano kak soprovoditelnyy kurs dlya razvitiya navykov audirovaniya i pisma.Predlozhennaya v sbornike sistema diktantov obespechivaet vospriyatie inostrannymi uchashchimisya tselostnogo teksta na slukh i ego zapis uzhe na rannem etape izucheniya russkogo yazyka.Posobie sostoit iz dvukh chastey: dlya prepodavatelya i dlya studenta, 46 urokov, napravlennykh na razvitie navykov audirovaniya, chemu sposobstvuyut teksty, zvuchashchie na CD, a takzhe navykov chteniya i pisma.2-e izd. - 2014. - 136 s.
This manual is intended for foreign students who begin to study Russian language under the guidance of a teacher or independently. It can be used as an accompanying course to develop skills in listening and writing.It system things provides the perception of foreign students a holistic text on the ear and its entry at an early stage of learning the Russian language.The book consists of two parts: for the teacher and for student, 46 lessons aimed at developing listening skills, aided by texts, sound on CD, as well as the skills of reading and writing.2-e Izd. - 2014. - 136 p.