"Шах-Петух" — это забавная сказка в стихах про хвастливого самовлюбленного петуха, воображающего себя самым красивым и самым храбрым, прекрасно иллюстрированная художником Юрием Васнецовым.Крупные картинки с национальным колоритом завораживают: петух в ярком оперении, в шароварах и тапках с загнутыми носами, богато разукрашенных узорами, на голове тюрбан, расшитый драгоценными камнями; куры в тюбетейках, с бусиками, в узорчатых сапожках.Сказка обличает понятный малышу порок — хвастовство. Текст ритмичный, повествование рифмованное. Повторения фраз и звукоподрожание рассчитаны на самых маленьких читателей.
"SHakh-Petukh" eto zabavnaya skazka v stikhakh pro khvastlivogo samovlyublennogo petukha, voobrazhayushchego sebya samym krasivym i samym khrabrym, prekrasno illyustrirovannaya khudozhnikom YUriem Vasnetsovym.Krupnye kartinki s natsionalnym koloritom zavorazhivayut: petukh v yarkom operenii, v sharovarakh i tapkakh s zagnutymi nosami, bogato razukrashennykh uzorami, na golove tyurban, rasshityy dragotsennymi kamnyami; kury v tyubeteykakh, s busikami, v uzorchatykh sapozhkakh.Skazka oblichaet ponyatnyy malyshu porok khvastovstvo. Tekst ritmichnyy, povestvovanie rifmovannoe. Povtoreniya fraz i zvukopodrozhanie rasschitany na samykh malenkikh chitateley.
"Shah-Rooster" is a fun tale in verses about boastful narcissistic cock, imagining himself the most beautiful and most brave, beautifully illustrated by the artist Yuri Vasnetsov.Large pictures with the national colors fascinate: rooster in bright plumage, in trousers and Slippers with curved toes, richly decorated with patterns, a turban on his head, embroidered with precious stones; chickens in skullcaps, with various beads, patterned boots.The tale exposes clear baby vices — ostentation. The text is rhythmic, the narrative riprovando. The repetition of phrases and zvukopodrazhanii designed for the youngest readers.