Курцио Малапарте (Malaparte - антоним Bonaparte, букв. "злая доля") - псевдоним итальянского писателя и журналиста Курта Эриха Зукерта (1898-1957), неудобного классика итальянской литературы прошлого века.
"Шкура" продолжает описание ужасов Второй мировой войны, начатое в романе "Капут" (1944). Если в первой части этой своеобразной дилогии речь шла о Восточном фронте, здесь действие происходит в самом конце войны в Неаполе, а место наступающих частей Вермахта заняли американские десантники. Впервые роман был издан в Париже в 1949 году на французском языке, после итальянского издания (1950) автора обвинили в антипатриотизме и безнравственности, а "Шкура" была внесена Ватиканом в индекс запрещенных книг. После экранизации романа Лилианой Кавани в 1981 году (Малапарте сыграл Марчелло Мастроянни), к автору стала возвращаться всемирная популярность. Вы держите в руках первое полное русское издание одного из забытых шедевров XX века.
Kurtsio Malaparte (Malaparte - antonim Bonaparte, bukv. "zlaya dolya") - psevdonim italyanskogo pisatelya i zhurnalista Kurta Erikha Zukerta (1898-1957), neudobnogo klassika italyanskoy literatury proshlogo veka. "SHkura" prodolzhaet opisanie uzhasov Vtoroy mirovoy voyny, nachatoe v romane "Kaput" (1944). Esli v pervoy chasti etoy svoeobraznoy dilogii rech shla o Vostochnom fronte, zdes deystvie proiskhodit v samom kontse voyny v Neapole, a mesto nastupayushchikh chastey Vermakhta zanyali amerikanskie desantniki. Vpervye roman byl izdan v Parizhe v 1949 godu na frantsuzskom yazyke, posle italyanskogo izdaniya (1950) avtora obvinili v antipatriotizme i beznravstvennosti, a "SHkura" byla vnesena Vatikanom v indeks zapreshchennykh knig. Posle ekranizatsii romana Lilianoy Kavani v 1981 godu (Malaparte sygral Marchello Mastroyanni), k avtoru stala vozvrashchatsya vsemirnaya populyarnost. Vy derzhite v rukakh pervoe polnoe russkoe izdanie odnogo iz zabytykh shedevrov XX veka.
Curzio malaparte (Malaparte - the opposite of Bonaparte, lit. "evil share") is a pseudonym of the Italian writer and journalist Kurt Erich Suckert (1898-1957), uncomfortable classic of Italian literature of the last century.
The "skin" continues the description of the horrors of the Second world war, which began in the novel Kaputt (1944). If the first part of this kind of novels we were talking about the Eastern front, here the action takes place in the end of the war in Naples, and the place of the advancing Wehrmacht was occupied by American Marines. The first novel was published in Paris in 1949, in French, after the Italian edition (1950), the author was accused of anti-patriotism and immorality, and the "Skin" was introduced by the Vatican in the index of forbidden books. After adaptation of the novel by Liliana Cavani in 1981 (Malaparte is played by Marcello Mastroianni), the author began to return world-wide popularity. You hold in your hands the first complete Russian edition of one of the forgotten masterpieces of the XX century.
