Цель пособия – помочь иностранным учащимся овладеть основными синтаксическими структурами русского языка, выражающими определённые смысловые отношения, и выработать у них навыки использования отработанных синтаксических структур в устной монологической речи. Для иностранных учащихся: бакалавров, магистрантов, аспирантов, стажёров, обучающихся на филологических факультетах и осваивающих I и II уровень владения РКИ. Пособие также будет полезно преподавателям РКИ и переводчикам.
TSel posobiya pomoch inostrannym uchashchimsya ovladet osnovnymi sintaksicheskimi strukturami russkogo yazyka, vyrazhayushchimi opredelyennye smyslovye otnosheniya, i vyrabotat u nikh navyki ispolzovaniya otrabotannykh sintaksicheskikh struktur v ustnoy monologicheskoy rechi. Dlya inostrannykh uchashchikhsya: bakalavrov, magistrantov, aspirantov, stazhyerov, obuchayushchikhsya na filologicheskikh fakultetakh i osvaivayushchikh I i II uroven vladeniya RKI. Posobie takzhe budet polezno prepodavatelyam RKI i perevodchikam.
The purpose of this manual is to help foreign students to master the basic syntactic structures of Russian language, expressing certain semantic relations, and develop their skills in the use of exhaust syntactic structures in oral monologue speech. For foreign students: undergraduate, graduate students, interns, and students in the faculties of Philology and mastering I and II level of knowledge of RCTS. The Handbook also will be useful for teachers RCTS and translators.
