Данная трилогия содержит романы-исследования «Наследие веков», «Престолы Руси», «Сияние Гипербореи» и открывает историческую серию «Русский мост», которая будет состоять из трех трилогий. Идея Русского моста (двух взаимосвязанных древнерусских центров — Поморья и Крыма) в каждом романе серии будет проявлена с нарастающей силой, и будет выглядеть как единый мост, связывающий два эти центра. К тому же, мост — понятие не только техническое, но и духовное. Например, Папа Римский — назван понтификом, что переводится как «строитель моста». Речь идет о связи между небесным и земным. Главная концепция этой серии состоит в том, чтобы вычленить наличие двух древних центров цивилизации — Поморья и Тавриды (Крыма), которые были наитеснейшим образом связаны друг с другом, образуя мост, соединивший северный предел Руси (Гиперборею) и южный предел (Синюю Русь).
Dannaya trilogiya soderzhit romany-issledovaniya Nasledie vekov, Prestoly Rusi, Siyanie Giperborei i otkryvaet istoricheskuyu seriyu Russkiy most, kotoraya budet sostoyat iz trekh trilogiy. Ideya Russkogo mosta (dvukh vzaimosvyazannykh drevnerusskikh tsentrov Pomorya i Kryma) v kazhdom romane serii budet proyavlena s narastayushchey siloy, i budet vyglyadet kak edinyy most, svyazyvayushchiy dva eti tsentra. K tomu zhe, most ponyatie ne tolko tekhnicheskoe, no i dukhovnoe. Naprimer, Papa Rimskiy nazvan pontifikom, chto perevoditsya kak stroitel mosta. Rech idet o svyazi mezhdu nebesnym i zemnym. Glavnaya kontseptsiya etoy serii sostoit v tom, chtoby vychlenit nalichie dvukh drevnikh tsentrov tsivilizatsii Pomorya i Tavridy (Kryma), kotorye byli naitesneyshim obrazom svyazany drug s drugom, obrazuya most, soedinivshiy severnyy predel Rusi (Giperboreyu) i yuzhnyy predel (Sinyuyu Rus).
This trilogy contains the novels of the study "Heritage of centuries", "the throne of Russia," "the Shining Hyperborea" and opens a historical series "Russian bridge", which will consist of three trilogies. The idea of the Russian bridge (two interrelated ancient centres of Pomerania and the Crimea) every novel in the series will be manifested with increasing force, and will look like a single bridge connecting these two center. In addition, the bridge concept is not only technical, but also spiritual. For example, the Pope is called the pontifex, which translates as "the bridge Builder". We are talking about the connection between heaven and earth. The main concept of this series is to isolate two ancient centers of civilization — of Pomerania and of Tauris (Crimea), which were closely related to each other, forming a bridge, linking the Northern limit of Russia (Hyperborea) and southern limit (Blue Rus).
