- Это правда всё ты наделал? - рассердилась Лёля. - Развязал мои шнурки, потерял заколку и куртку замарал?- Конечно! В другой раз будешь знать, как нечисть хватать! От вас, людей, одни неприятности!- Но ты же теперь постиранный, - возразила Лёля, - значит, больше ты никакая не нечисть. А наоборот, самая настоящая чисть.- Ах, так! Погоди же! Сейчас ты у меня попрыгаешь! - И прямо с потолка упала новенькая скакалка.- Да что же это такое! - расстроился некто, похожий на шишку, но с хвостом. - Ты же мне всю волшебную силу мытьём испортила!- А мне кажется, очень хорошо, что ты стал добрым, - сказала она. - Потому что, по правде, ты совсем не злой. А очень даже симпатичный.- Ты думаешь? Раньше мне никто таких слов не говорил.- Просто у тебя друзей не было, - сказала Лёля. - Потому что ты раньше никому ничего хорошего не делал. А у добрых всегда друзья есть. Это в любой сказке написано.Для детей старшего дошкольного и младшего школьного возраста.
- Eto pravda vsye ty nadelal? - rasserdilas Lyelya. - Razvyazal moi shnurki, poteryal zakolku i kurtku zamaral?- Konechno! V drugoy raz budesh znat, kak nechist khvatat! Ot vas, lyudey, odni nepriyatnosti!- No ty zhe teper postirannyy, - vozrazila Lyelya, - znachit, bolshe ty nikakaya ne nechist. A naoborot, samaya nastoyashchaya chist.- Akh, tak! Pogodi zhe! Seychas ty u menya poprygaesh! - I pryamo s potolka upala novenkaya skakalka.- Da chto zhe eto takoe! - rasstroilsya nekto, pokhozhiy na shishku, no s khvostom. - Ty zhe mne vsyu volshebnuyu silu mytyem isportila!- A mne kazhetsya, ochen khorosho, chto ty stal dobrym, - skazala ona. - Potomu chto, po pravde, ty sovsem ne zloy. A ochen dazhe simpatichnyy.- Ty dumaesh? Ranshe mne nikto takikh slov ne govoril.- Prosto u tebya druzey ne bylo, - skazala Lyelya. - Potomu chto ty ranshe nikomu nichego khoroshego ne delal. A u dobrykh vsegda druzya est. Eto v lyuboy skazke napisano.Dlya detey starshego doshkolnogo i mladshego shkolnogo vozrasta.
- Is that really all you've done? - angry LEL. - Untied my shoelaces, I lost my barrette and jacket mess?- Of course! In another time you'll know how evil miss! From you people nothing but trouble!- But you have been washed, - said Lola, - which means you're not evil. But on the contrary, the real clean.- Ah, so! Wait. Now you have me jump! And right from the ceiling down a new rope.- Yes that is it! - upset someone, like a bump, but with a tail. - You told me magic power washing ruined!- And I think it is good that you became good, she said. Because the truth is, you're not evil. But very cute.- You think? Before me none of these words are not said. Just friends you have not been, ' said Lola. Because you previously anything good did not. And good friends always are. It is in every fairytale.For children of senior preschool and younger school age.
