В сборник вошли сказки, написанные и пересказанные Владимиром Ивановичем Далем — известным русским писателем, лингвистом, этнографом, автором знаменитого «Толкового словаря живого великорусского языка».
Владимир Иванович всю свою жизнь собирал народный фольклор. Обрабатывал русские сказки и писал собственные. Народный колорит сказок Даль усиливал множеством пословиц, поговорок, метких образных словечек, введенных в текст. Писал Даль сказки и для взрослых, которые имели в большей степени, сатирический характер, но с использованием традиционных фольклорных образов.
В книге представлены самые известные сказки ценителя и собирателя русского народного творчества Владимира Ивановича Даля.
V sbornik voshli skazki, napisannye i pereskazannye Vladimirom Ivanovichem Dalem izvestnym russkim pisatelem, lingvistom, etnografom, avtorom znamenitogo Tolkovogo slovarya zhivogo velikorusskogo yazyka. Vladimir Ivanovich vsyu svoyu zhizn sobiral narodnyy folklor. Obrabatyval russkie skazki i pisal sobstvennye. Narodnyy kolorit skazok Dal usilival mnozhestvom poslovits, pogovorok, metkikh obraznykh slovechek, vvedennykh v tekst. Pisal Dal skazki i dlya vzroslykh, kotorye imeli v bolshey stepeni, satiricheskiy kharakter, no s ispolzovaniem traditsionnykh folklornykh obrazov. V knige predstavleny samye izvestnye skazki tsenitelya i sobiratelya russkogo narodnogo tvorchestva Vladimira Ivanovicha Dalya.
The collection includes tales written and narrated by Vladimir Ivanovich dal, a famous Russian writer, linguist, ethnographer, author of the famous "Explanatory dictionary of the live great Russian language".
Vladimir spent his entire life collecting folklore. Processed Russian fairy tales and wrote their own. Popular flavor of fairy tales Dal strengthened by the many Proverbs, sayings, figurative apt words introduced in the text. Dahl wrote tales for adults, which was largely satirical in nature, but with the use of traditional folk images.
The book contains the most famous tales of the connoisseur and collector of Russian folk art of Vladimir Ivanovich dal.
Expected