"Смоленскую стену заложил сам Борис Годунов. Он говорил: "Смоленская стена станет теперь ожерельем всей Руси Православной на зависть врагам и на гордость Московского государства". Правда, князь Трубецкой некстати обронил: "Как в том ожерелье заведутся вши, и их будет и не выжить". Естественно, что он имел в виду не вшей в буквальном смысле слова, а врагов страны, которые вполне могли бы захватить Смоленск. Так оно вскоре и случилось - в Смутное время польские военные заняли крепость".Смоленск - город на Западе России. Но соседство с "просвещенной Европой" далеко не всегда шло на пользу Смоленску. В случае войны ему доставалось, как правило, в первую очередь. Об этих и других страницах истории многострадального, но несгибаемого города Смоленска - в этой книге.Составитель: Акинян Н.Т.
"Smolenskuyu stenu zalozhil sam Boris Godunov. On govoril: "Smolenskaya stena stanet teper ozherelem vsey Rusi Pravoslavnoy na zavist vragam i na gordost Moskovskogo gosudarstva". Pravda, knyaz Trubetskoy nekstati obronil: "Kak v tom ozherele zavedutsya vshi, i ikh budet i ne vyzhit". Estestvenno, chto on imel v vidu ne vshey v bukvalnom smysle slova, a vragov strany, kotorye vpolne mogli by zakhvatit Smolensk. Tak ono vskore i sluchilos - v Smutnoe vremya polskie voennye zanyali krepost".Smolensk - gorod na Zapade Rossii. No sosedstvo s "prosveshchennoy Evropoy" daleko ne vsegda shlo na polzu Smolensku. V sluchae voyny emu dostavalos, kak pravilo, v pervuyu ochered. Ob etikh i drugikh stranitsakh istorii mnogostradalnogo, no nesgibaemogo goroda Smolenska - v etoy knige.Sostavitel: Akinyan N.T.
"The Smolensk wall laid himself Boris Godunov. He said: "the Smolensk wall will now be the necklace all Russia Orthodox the envy of enemies and the pride of the Moscow state." However, Prince troubetzkoy inappropriately dropped: "As in the necklace gets lice, they will not survive." Of course, that he meant not lice in the literal sense of the word, and enemies of the country, which could capture Smolensk. So it soon happened in the time of Troubles the Polish military occupied the fortress".
Smolensk - a city in Western Russia. But the door to the "enlightened Europe" are not always beneficial to Smolensk. In the event of war, he looked, as a rule, in the first place. On these and other pages of history long-suffering but indomitable city of Smolensk in this book.
