Рассказы и повести Леонида Бежина возвращают, делают зримым и осязаемым, казалось бы, навсегда ушедшее время - 60-е, 70-е, 80-е годы прошлого века. Странная - а точнее, странно узнаваемая! - атмосфера эпохи царит в этих произведениях. Вроде бы оранжерейная духота, но и жажда вольного ветра. Сомнамбулические блуждания, но при этом поиск хоть какой-нибудь цели... Ощущение тупика, чувство безнадежности, безысходности - и вместе с тем радость "тайной свободы", обретаемой порой простыми, а порой изысканными способами: изучением английского в спецшколах, психологической тренировкой, математическим исследованием литературы, освоением культа чая. Написанные чистым и ясным слогом, в традиции классической русской прозы, рассказы и повести Леонида Бежина - словно картинная галерея, полотна которой запечатлели Россию на причудливых изломах ее исторической судьбы.
Rasskazy i povesti Leonida Bezhina vozvrashchayut, delayut zrimym i osyazaemym, kazalos by, navsegda ushedshee vremya - 60-e, 70-e, 80-e gody proshlogo veka. Strannaya - a tochnee, stranno uznavaemaya! - atmosfera epokhi tsarit v etikh proizvedeniyakh. Vrode by oranzhereynaya dukhota, no i zhazhda volnogo vetra. Somnambulicheskie bluzhdaniya, no pri etom poisk khot kakoy-nibud tseli... Oshchushchenie tupika, chuvstvo beznadezhnosti, bezyskhodnosti - i vmeste s tem radost "taynoy svobody", obretaemoy poroy prostymi, a poroy izyskannymi sposobami: izucheniem angliyskogo v spetsshkolakh, psikhologicheskoy trenirovkoy, matematicheskim issledovaniem literatury, osvoeniem kulta chaya. Napisannye chistym i yasnym slogom, v traditsii klassicheskoy russkoy prozy, rasskazy i povesti Leonida Bezhina - slovno kartinnaya galereya, polotna kotoroy zapechatleli Rossiyu na prichudlivykh izlomakh ee istoricheskoy sudby.
The stories and novels of Leonid Bezhina return, make evident and tangible, seemingly forever past time – 60s, 70s, 80s years of the last century. Strange – or rather, strangely recognizable! – the atmosphere of the era prevails in these works. Like the greenhouse heat, but the thirst for free wind... Somnambulistic wanderings, but search for at least some purpose... the Feeling of being trapped, hopelessness, despair – and yet the joy of the "secret freedom" which comes sometimes simple and sometimes sophisticated methods: the study of English in special schools, psychological exercise, a mathematical study of the literature, development of the cult of tea...
Written in clean and clear style, in the tradition of classical Russian prose, short stories and novels Leonid Bezhina – like art gallery, paintings which depicted Russia at the bizarre crevices of its historical destiny.
