Там, где со злом не могут справиться князья и клирики, инквизиторы и колдуны, - на помощь зовут воспитанников Братства стражей. Людей с даром, способных видеть незримое и остановить темных сущностей. Людвиг ван Нормайенн - один из них. Вольный охотник за порождениями тьмы, он путешествует из княжества в княжество, избавляя мир от злобных душ. Его ждет работа везде, где происходят необъяснимые события, жестокий мор и странные, неожиданные смерти. Стучат кости, воют демоны, сверкает черный кинжал с сапфировой рукоятью, мертвые выходят из могил ради танца... Но страж привык доводить свою работу до конца, какой бы сложной она ни была.
Tam, gde so zlom ne mogut spravitsya knyazya i kliriki, inkvizitory i kolduny, - na pomoshch zovut vospitannikov Bratstva strazhey. Lyudey s darom, sposobnykh videt nezrimoe i ostanovit temnykh sushchnostey. Lyudvig van Normayenn - odin iz nikh. Volnyy okhotnik za porozhdeniyami tmy, on puteshestvuet iz knyazhestva v knyazhestvo, izbavlyaya mir ot zlobnykh dush. Ego zhdet rabota vezde, gde proiskhodyat neobyasnimye sobytiya, zhestokiy mor i strannye, neozhidannye smerti. Stuchat kosti, voyut demony, sverkaet chernyy kinzhal s sapfirovoy rukoyatyu, mertvye vykhodyat iz mogil radi tantsa... No strazh privyk dovodit svoyu rabotu do kontsa, kakoy by slozhnoy ona ni byla.
Where the evil can't handle the princes and clerics, inquisitors, and sorcerers, - to help name the pupils of the Brotherhood of guardians. People with a gift, the ability to see the invisible and stop the dark entities. Ludwig van Normalen is one of them. Free hunter of creatures of darkness, he travels from Principality to Principality, saving the world from evil souls. It will work everywhere where there are unexplainable events, cruel pestilence and strange, unexpected death. Chattering bones, howling demons, gleaming black dagger with a sapphire hilt, dead out from their graves for the sake of the dance... But the guard was used to bring his work to the end, no matter how difficult it may be.