Утром 1964 года Альберт Казинс, счастливый муж и счастливый отец, понял, что безумно устал от и жены, и от детей и воскресенья в семейном кругу не вынесет. Куда же сбежать из дома? Прихватив с собой бутылку джина, он отправился к Фиксу Китингу - коллеге, которого почти не знал, на крестины его дочки, куда Альберта никто не звал. Альберт не собирался целовать Беверли, жену Фикса – все случилось само собой. Так началась история Казинсов-Китингов – двух семей, навсегда соединенных капризом судьбы.Две простые американские семьи, чьи судьбы причудливо переплелись. Четверо запутавшихся взрослых. Шестеро детей – совсем не ангелочков. Одна трагедия, что навсегда изменит жизнь каждого из них. И один писатель, который много лет спустя услышит их историю… Арифметика «своих и чужих» - опасная наука!
Utrom 1964 goda Albert Kazins, schastlivyy muzh i schastlivyy otets, ponyal, chto bezumno ustal ot i zheny, i ot detey i voskresenya v semeynom krugu ne vyneset. Kuda zhe sbezhat iz doma? Prikhvativ s soboy butylku dzhina, on otpravilsya k Fiksu Kitingu - kollege, kotorogo pochti ne znal, na krestiny ego dochki, kuda Alberta nikto ne zval. Albert ne sobiralsya tselovat Beverli, zhenu Fiksa vse sluchilos samo soboy. Tak nachalas istoriya Kazinsov-Kitingov dvukh semey, navsegda soedinennykh kaprizom sudby.Dve prostye amerikanskie semi, chi sudby prichudlivo pereplelis. CHetvero zaputavshikhsya vzroslykh. SHestero detey sovsem ne angelochkov. Odna tragediya, chto navsegda izmenit zhizn kazhdogo iz nikh. I odin pisatel, kotoryy mnogo let spustya uslyshit ikh istoriyu Arifmetika svoikh i chuzhikh - opasnaya nauka!
