Самый знаменитый роман Сомерсета Моэма. Тонкая, едко-ироничная история блистательной, умной актрисы, отмечающей "кризис середины жизни" романом с красивым молодым "хищником"? "Ярмарка тщеславия" бурных двадцатых? Или - неподвластная времени увлекательнейшая книга, в которой каждый читатель находит что-то лично для себя? "Весь мир - театр, и люди в нем - актеры!" Так было - и так будет всегда!
В романе "Театр" Сомерсет Моэм изображает актрису, чья жизнь полностью поглощена ее блестящим сценическим образом. Но одна встреча рушит этот безупречный мир, и мы видим те тонкие грани, которые отделяют реальность от театра и которые часто исчезают, смешивая два столь близких друг другу измерения.
Samyy znamenityy roman Somerseta Moema. Tonkaya, edko-ironichnaya istoriya blistatelnoy, umnoy aktrisy, otmechayushchey "krizis serediny zhizni" romanom s krasivym molodym "khishchnikom"? "YArmarka tshcheslaviya" burnykh dvadtsatykh? Ili - nepodvlastnaya vremeni uvlekatelneyshaya kniga, v kotoroy kazhdyy chitatel nakhodit chto-to lichno dlya sebya? "Ves mir - teatr, i lyudi v nem - aktery!" Tak bylo - i tak budet vsegda! V romane "Teatr" Somerset Moem izobrazhaet aktrisu, chya zhizn polnostyu pogloshchena ee blestyashchim stsenicheskim obrazom. No odna vstrecha rushit etot bezuprechnyy mir, i my vidim te tonkie grani, kotorye otdelyayut realnost ot teatra i kotorye chasto ischezayut, smeshivaya dva stol blizkikh drug drugu izmereniya.
The most famous novel by Somerset Maugham. Thin, caustically ironic story of a brilliant, intelligent actress, which celebrates "mid-life crisis" affair with a beautiful young "predator"? "Vanity fair" the roaring twenties? Or timeless, fascinating book in which every reader finds something for himself? "The whole world is theatre and people in it - actors!" So it was - and always will be!
In the novel "Theatre" Somerset Maugham portrays an actress whose life is completely absorbed by her brilliant stage persona. But an encounter destroys the perfect world, and we see the thin line that separate reality from the theatre and often disappear, blending the two so close to each other dimension.
