Когда тебе семнадцать, весь мир лежит у твоих ног. При условии, что ты умеешь телепортироваться. Дэвид Райс почти не помнит свою мать. Пять лет назад она оставила семью и исчезла, и с тех пор отец вымещает злость и обиду на юном Дэви. Однажды вечером, в ожидании очередных побоев, Дэви закрывает глаза, изо всех сил желая оказаться в безопасности. И желание исполняется — он мгновенно переносится в другую часть города. Новая угроза — и новая телепортация. Осознав, что владеет весьма необычным талантом, юноша решает уйти из дома и отправиться на поиски матери. Но вскоре он привлекает к себе внимание беспощадного врага, о существовании которого даже не подозревает. И начинается охота. По мотивам романа в 2008 году снят одноименный знаменитый блокбастер. Режиссером выступил Даг Лайман («Идентификация Борна», «Грань будущего», «Игра без правил»), в ролях Хейден Кристенсен («Звездные войны»), Сэмюэл Л. Джексон («Игры патриотов», «Парк Юрского периода», «Криминальное чтиво»), Рэйчел Билсон «Баффи — истребительница вампиров», «Одинокие сердца», Джейми Белл («Кинг-Конг», «Орел Девятого легиона», «Флаги наших отцов»).Впервые на русском!
Kogda tebe semnadtsat, ves mir lezhit u tvoikh nog. Pri uslovii, chto ty umeesh teleportirovatsya. Devid Rays pochti ne pomnit svoyu mat. Pyat let nazad ona ostavila semyu i ischezla, i s tekh por otets vymeshchaet zlost i obidu na yunom Devi. Odnazhdy vecherom, v ozhidanii ocherednykh poboev, Devi zakryvaet glaza, izo vsekh sil zhelaya okazatsya v bezopasnosti. I zhelanie ispolnyaetsya on mgnovenno perenositsya v druguyu chast goroda. Novaya ugroza i novaya teleportatsiya. Osoznav, chto vladeet vesma neobychnym talantom, yunosha reshaet uyti iz doma i otpravitsya na poiski materi. No vskore on privlekaet k sebe vnimanie besposhchadnogo vraga, o sushchestvovanii kotorogo dazhe ne podozrevaet. I nachinaetsya okhota. Po motivam romana v 2008 godu snyat odnoimennyy znamenityy blokbaster. Rezhisserom vystupil Dag Layman (Identifikatsiya Borna, Gran budushchego, Igra bez pravil), v rolyakh KHeyden Kristensen (Zvezdnye voyny), Semyuel L. Dzhekson (Igry patriotov, Park YUrskogo perioda, Kriminalnoe chtivo), Reychel Bilson Baffi istrebitelnitsa vampirov, Odinokie serdtsa, Dzheymi Bell (King-Kong, Orel Devyatogo legiona, Flagi nashikh ottsov).Vpervye na russkom!