В словарь включены математические/механико-математические термины и имена собственные на немецком, русском и английском языках. Уникальность издания в том, что практически никогда подобная информация не включалась в специальные двуязычные словари. Ее нельзя найти ни в энциклопедиях (обычных или в специальных), ни в Интернете. В книгу вошли не только классики математической науки, но и малоизвестные ученые, труды которых востребованы до сих пор.Словарь окажет неоценимую помощь ученым, студентам, аспирантам всех математических специальностей, переводчикам и лицам, интересующимся историей науки, гуманитариям, занимающимся исследованием терминологии специальных и научных текстов, лексикографам, а также всем людям с инженерным и математическим образованием, заинтересованным в подобной информации.
V slovar vklyucheny matematicheskie/mekhaniko-matematicheskie terminy i imena sobstvennye na nemetskom, russkom i angliyskom yazykakh. Unikalnost izdaniya v tom, chto prakticheski nikogda podobnaya informatsiya ne vklyuchalas v spetsialnye dvuyazychnye slovari. Ee nelzya nayti ni v entsiklopediyakh (obychnykh ili v spetsialnykh), ni v Internete. V knigu voshli ne tolko klassiki matematicheskoy nauki, no i maloizvestnye uchenye, trudy kotorykh vostrebovany do sikh por.Slovar okazhet neotsenimuyu pomoshch uchenym, studentam, aspirantam vsekh matematicheskikh spetsialnostey, perevodchikam i litsam, interesuyushchimsya istoriey nauki, gumanitariyam, zanimayushchimsya issledovaniem terminologii spetsialnykh i nauchnykh tekstov, leksikografam, a takzhe vsem lyudyam s inzhenernym i matematicheskim obrazovaniem, zainteresovannym v podobnoy informatsii.