Аннотация к книге "Тридцатилетняя женщина. Девятнадцать иллюстраций Шарля Уарда" Бальзак О. де:Роман "Тридцатилетняя женщина", породивший выражение "женщина бальзаковского возраста", является частью большого цикла "Человеческая комедия". Бальзак работал над этим романом долго, с 1829 по 1842 г., перерабатывая уже написанные рассказы. Текст романа дается в переводе А. А. Худадовой. Издание украшают иллюстрации, выполненные французским художником Шарлем Уардом. Его работы подчеркивают характеры героев романа и помогают представить окружающую их обстановку.В 1844 году, за шесть лет до кончины, Бальзак начал готовить ко второму изданию свою "Человеческую комедию" — масштабный цикл романов и повестей, который отражал все особенности французского общества первой половины XIX века, начиная с реставрации монархии. Казалось, Бальзак хотел зафиксировать все, что видел и слышал, о чем читал. Из-под его пера выходили рассказы, повести и романы о жизни парижан и провинциалов, о переживаниях и проблемах людей мало приметных и значимых. Писал он с жадностью, и, казалось бесперебойно, проводя ежедневно за письменным столом по 15-16 часов. В списке вещей, составивших "Человеческую комедию", оказалось чуть более девяти десятков произведений. Названия некоторых всемирно известны — "Гобсек", "Отец Горио", "Евгения Гранде", "Блеск и нищета куртизанок". Другие, вроде "Жизни холостяка" или "Делового человека" менее знакомы отечественным читателям. Стоит отметить, что "Человеческую комедию" от обычного собрания сочинений отличают сквозные персонажи. Некоторые из них, вроде стряпчего Дероша или художника Бридо, появляются в десятках романов. Бальзак задумывал свою грандиозную эпопею как единое целое, как некую монументальную панораму, где героев объединяет общий театральный задник — время и место действия.Роман "Тридцатилетняя женщина" занял свое, двадцать второе место в составленном писателем списке, породив со временем устойчивое выражение — "женщина бальзаковского возраста". Писатель работал над этим романом долго, около десяти лет, соединяя, сплавляя, сшивая общим сюжетом ранее написанные рассказы. Пришлось добавить несколько новых кусков текста, ликвидируя лакуны и добирая общий объем до уровня полноценного романа. В результате он вышел неоднородным, состоящим из шести крупных частей, однако в этом и определенное достоинство этого произведения. Не случайно роман "Тридцатилетняя женщина" справедливо считается одним из наиболее известных произведений "Человеческой комедии".Это издание украшено рисунками парижского графика Шарля Уарда. Начав публиковать свои рисунки во французских газетах, он быстро заработал репутацию талантливого рисовальщика. Уард прекрасно схватывал позы, эмоции и движения людей. Позже началась работа над иллюстрациями к большой литературе. Уард выполнил рисунки к сорока томам сочинений Бальзака. Художник оставил после себя множество рисунков. В них, как и в произведениях Бальзака, была зафиксирована окружающая его жизнь во всей ее полноте. Об этом говорят названия таких серий Уарда как "Нью-Йорк, каким я его видел", "Берлин, каким я его видел" и других им подобных. Читать дальше…
Annotatsiya k knige "Tridtsatiletnyaya zhenshchina. Devyatnadtsat illyustratsiy SHarlya Uarda" Balzak O. de:Roman "Tridtsatiletnyaya zhenshchina", porodivshiy vyrazhenie "zhenshchina balzakovskogo vozrasta", yavlyaetsya chastyu bolshogo tsikla "CHelovecheskaya komediya". Balzak rabotal nad etim romanom dolgo, s 1829 po 1842 g., pererabatyvaya uzhe napisannye rasskazy. Tekst romana daetsya v perevode A. A. KHudadovoy. Izdanie ukrashayut illyustratsii, vypolnennye frantsuzskim khudozhnikom SHarlem Uardom. Ego raboty podcherkivayut kharaktery geroev romana i pomogayut predstavit okruzhayushchuyu ikh obstanovku.V 1844 godu, za shest let do konchiny, Balzak nachal gotovit ko vtoromu izdaniyu svoyu "CHelovecheskuyu komediyu" masshtabnyy tsikl romanov i povestey, kotoryy otrazhal vse osobennosti frantsuzskogo obshchestva pervoy poloviny XIX veka, nachinaya s restavratsii monarkhii. Kazalos, Balzak khotel zafiksirovat vse, chto videl i slyshal, o chem chital. Iz-pod ego pera vykhodili rasskazy, povesti i romany o zhizni parizhan i provintsialov, o perezhivaniyakh i problemakh lyudey malo primetnykh i znachimykh. Pisal on s zhadnostyu, i, kazalos bespereboyno, provodya ezhednevno za pismennym stolom po 15-16 chasov. V spiske veshchey, sostavivshikh "CHelovecheskuyu komediyu", okazalos chut bolee devyati desyatkov proizvedeniy. Nazvaniya nekotorykh vsemirno izvestny "Gobsek", "Otets Gorio", "Evgeniya Grande", "Blesk i nishcheta kurtizanok". Drugie, vrode "ZHizni kholostyaka" ili "Delovogo cheloveka" menee znakomy otechestvennym chitatelyam. Stoit otmetit, chto "CHelovecheskuyu komediyu" ot obychnogo sobraniya sochineniy otlichayut skvoznye personazhi. Nekotorye iz nikh, vrode stryapchego Derosha ili khudozhnika Brido, poyavlyayutsya v desyatkakh romanov. Balzak zadumyval svoyu grandioznuyu epopeyu kak edinoe tseloe, kak nekuyu monumentalnuyu panoramu, gde geroev obedinyaet obshchiy teatralnyy zadnik vremya i mesto deystviya.Roman "Tridtsatiletnyaya zhenshchina" zanyal svoe, dvadtsat vtoroe mesto v sostavlennom pisatelem spiske, porodiv so vremenem ustoychivoe vyrazhenie "zhenshchina balzakovskogo vozrasta". Pisatel rabotal nad etim romanom dolgo, okolo desyati let, soedinyaya, splavlyaya, sshivaya obshchim syuzhetom ranee napisannye rasskazy. Prishlos dobavit neskolko novykh kuskov teksta, likvidiruya lakuny i dobiraya obshchiy obem do urovnya polnotsennogo romana. V rezultate on vyshel neodnorodnym, sostoyashchim iz shesti krupnykh chastey, odnako v etom i opredelennoe dostoinstvo etogo proizvedeniya. Ne sluchayno roman "Tridtsatiletnyaya zhenshchina" spravedlivo schitaetsya odnim iz naibolee izvestnykh proizvedeniy "CHelovecheskoy komedii".Eto izdanie ukrasheno risunkami parizhskogo grafika SHarlya Uarda. Nachav publikovat svoi risunki vo frantsuzskikh gazetakh, on bystro zarabotal reputatsiyu talantlivogo risovalshchika. Uard prekrasno skhvatyval pozy, emotsii i dvizheniya lyudey. Pozzhe nachalas rabota nad illyustratsiyami k bolshoy literature. Uard vypolnil risunki k soroka tomam sochineniy Balzaka. KHudozhnik ostavil posle sebya mnozhestvo risunkov. V nikh, kak i v proizvedeniyakh Balzaka, byla zafiksirovana okruzhayushchaya ego zhizn vo vsey ee polnote. Ob etom govoryat nazvaniya takikh seriy Uarda kak "Nyu-York, kakim ya ego videl", "Berlin, kakim ya ego videl" i drugikh im podobnykh. CHitat dalshe
