Роман "Ученик" - второй в серии произведений американской писательницы Тесс Герритсен о полицейских и врачах, вступивших в борьбу с серийными убийцами. Детектив Джейн Риццоли еле выжила после столкновения с Джеком-Потрошителем XXI века - садистом и убийцей Уорреном Хойтом по кличке "Хирург". Хойт сидит в тюрьме, однако на улицах Бостона появляется новый таинственный потрошитель, получивший у полицейских прозвище "Властелин". Получается, что "Хирург" обрел ученика, но затем и сам Хойт неожиданно оказывается на свободе. Убийц уже двое, гибнут все новые женщины, и над жизнью Джейн Риццоли, а также других героинь цикла - кардиолога Кэтрин Корделл, патологоанатома красавицы Мауры Айлз - опять нависает угроза... Напряженный стиль повествования, мастерское владение интригой, блестящее знание медицины и психологии преступников, вера в Добро и неизбежное наказание Зла - все это делает Тесс Герритсен мастером современного медицинского триллера.
Roman "Uchenik" - vtoroy v serii proizvedeniy amerikanskoy pisatelnitsy Tess Gerritsen o politseyskikh i vrachakh, vstupivshikh v borbu s seriynymi ubiytsami. Detektiv Dzheyn Ritstsoli ele vyzhila posle stolknoveniya s Dzhekom-Potroshitelem XXI veka - sadistom i ubiytsey Uorrenom KHoytom po klichke "KHirurg". KHoyt sidit v tyurme, odnako na ulitsakh Bostona poyavlyaetsya novyy tainstvennyy potroshitel, poluchivshiy u politseyskikh prozvishche "Vlastelin". Poluchaetsya, chto "KHirurg" obrel uchenika, no zatem i sam KHoyt neozhidanno okazyvaetsya na svobode. Ubiyts uzhe dvoe, gibnut vse novye zhenshchiny, i nad zhiznyu Dzheyn Ritstsoli, a takzhe drugikh geroin tsikla - kardiologa Ketrin Kordell, patologoanatoma krasavitsy Maury Aylz - opyat navisaet ugroza... Napryazhennyy stil povestvovaniya, masterskoe vladenie intrigoy, blestyashchee znanie meditsiny i psikhologii prestupnikov, vera v Dobro i neizbezhnoe nakazanie Zla - vse eto delaet Tess Gerritsen masterom sovremennogo meditsinskogo trillera.
The novel "the Apprentice" is the second in a series of works by the American writer Tess Gerritsen about the police and doctors came to grips with serial killers.Detective Jane Rizzoli barely survived after a collision with Jack the Ripper XXI century — a sadistic killer Warren Hoyt, nicknamed "the Surgeon". Hoyt is in jail, but in the streets of Boston there is a new mysterious Ripper, the police received the nickname "the Lord". It turns out that the "Surgeon" has found a disciple, but after that the Hoyt is suddenly free. The killers have two, killed all women and over the lives of Jane Rizzoli and the other characters of the cycle, cardiologist Catherine Cordell, beauties pathologist Maura Isles is again threatened... Tense style of storytelling, mastery of intrigue, brilliant knowledge of medicine and psychology of criminals, faith in the Good and punished the Evil— all this makes Tess Gerritsen, a master of contemporary medical Thriller.
