Я в гневе тащила за собой лохматого обманщика к его шикарной машине, проклиная тех, кто придумал жалость и милосердие. Пушистый плут упирался всеми четырьмя лапами и цеплялся когтями за асфальт. Пес, словно забавляясь, корчил довольную морду, корыстно стремясь затормозить мой безумный шаг. А какой он у меня должен быть, если я недавно узнала, что полгода назад спасла не обыкновенного брошенного пса, а заурядного оборотня?! Несмотря на мои старания, вперед мы почти не продвигались: топтались в десяти метрах от моего дома и примерно на таком же расстоянии от его машины.Негодяй, извернувшись, лизнул меня в руку, прижался мокрым холодным носом к ладони и замер, не сводя с меня темных блестящих глаз. Мое сердце дрогнуло.Не выйдет! Не поддамся! Я кремень. наверное... Чую, сейчас все скверно кончится.Зато начиналось все так славно!..
YA v gneve tashchila za soboy lokhmatogo obmanshchika k ego shikarnoy mashine, proklinaya tekh, kto pridumal zhalost i miloserdie. Pushistyy plut upiralsya vsemi chetyrmya lapami i tseplyalsya kogtyami za asfalt. Pes, slovno zabavlyayas, korchil dovolnuyu mordu, korystno stremyas zatormozit moy bezumnyy shag. A kakoy on u menya dolzhen byt, esli ya nedavno uznala, chto polgoda nazad spasla ne obyknovennogo broshennogo psa, a zauryadnogo oborotnya?! Nesmotrya na moi staraniya, vpered my pochti ne prodvigalis: toptalis v desyati metrakh ot moego doma i primerno na takom zhe rasstoyanii ot ego mashiny.Negodyay, izvernuvshis, liznul menya v ruku, prizhalsya mokrym kholodnym nosom k ladoni i zamer, ne svodya s menya temnykh blestyashchikh glaz. Moe serdtse drognulo.Ne vyydet! Ne poddamsya! YA kremen. navernoe... CHuyu, seychas vse skverno konchitsya.Zato nachinalos vse tak slavno!..