Одно из лучших произведений классической отечественной литературы. Книга, которая вот уже почти два столетия в равной степени любима читателями всех возрастов. Сам Пушкин восхищенно писал об этом сборнике: "Вот настоящая весёлость, искренняя, непринуждённая, без жеманства, без чопорности. А местами какая поэзия!.."
Перед нами оживает поразительный мир украинского фольклора - мир русалок, ведьм, призраков, демонов и чертей. Мир, где самые удивительные, а порой и страшные события описаны с мягким и лукавым, типично украинским юмором и соседствуют с колоритно изображенным крестьянским бытом XIX века.
Odno iz luchshikh proizvedeniy klassicheskoy otechestvennoy literatury. Kniga, kotoraya vot uzhe pochti dva stoletiya v ravnoy stepeni lyubima chitatelyami vsekh vozrastov. Sam Pushkin voskhishchenno pisal ob etom sbornike: "Vot nastoyashchaya vesyelost, iskrennyaya, neprinuzhdyennaya, bez zhemanstva, bez chopornosti. A mestami kakaya poeziya!.." Pered nami ozhivaet porazitelnyy mir ukrainskogo folklora - mir rusalok, vedm, prizrakov, demonov i chertey. Mir, gde samye udivitelnye, a poroy i strashnye sobytiya opisany s myagkim i lukavym, tipichno ukrainskim yumorom i sosedstvuyut s koloritno izobrazhennym krestyanskim bytom XIX veka.
One of the best works of classical Russian literature. The book, which for nearly two centuries, equally loved by readers of all ages. Pushkin himself wrote admiringly about this collection: "Here is real gaiety, sincere, relaxed, without affectation, without primness. And sometimes what poetry!.."
In front of us revives the astounding world of the Ukrainian folklore – a world of mermaids, witches, ghosts, demons and devils. A world where the most amazing and sometimes terrible events are described with a soft and sly, typically Ukrainian sense of humor and are combined with colorful depicted peasant life of the XIX century.
Expected