Норман Мейлер - один из классиков современной литературы. Всемирную известность Мейлеру принес роман "Нагие и мертвые" (1948). Роман "Вечера в древности" (Ancient Evenings) - захватывающая по своему размаху попытка воссоздать целый период истории Египта - эпоху Нового царства времен знаменитых 19-20 династий, "династий Рамзесов" (1290-1100 гг. до н.э.). Воин Мененхетет рассказывает своему внуку о походах Рамзеса II Великого против правителя хеттов и битве при Кадеше, о прекрасной, изысканной супруге фараона - Нефертари и о тех годах могущества "Страны обеих земель", когда в долине Нила возводились огромные храмы, казна полнела, повсюду люди возносили хвалебные молитвы богам и славили Сына Амона-Ра, могучего Царя Царей, владыку Рамзеса. В "Вечерах в древности" магия слова будто вызывает к жизни вереницу воспоминаний о далеких, загадочных краях, не перестающих волновать воображение лучших художников и писателей современности.
Norman Meyler - odin iz klassikov sovremennoy literatury. Vsemirnuyu izvestnost Meyleru prines roman "Nagie i mertvye" (1948). Roman "Vechera v drevnosti" (Ancient Evenings) - zakhvatyvayushchaya po svoemu razmakhu popytka vossozdat tselyy period istorii Egipta - epokhu Novogo tsarstva vremen znamenitykh 19-20 dinastiy, "dinastiy Ramzesov" (1290-1100 gg. do n.e.). Voin Menenkhetet rasskazyvaet svoemu vnuku o pokhodakh Ramzesa II Velikogo protiv pravitelya khettov i bitve pri Kadeshe, o prekrasnoy, izyskannoy supruge faraona - Nefertari i o tekh godakh mogushchestva "Strany obeikh zemel", kogda v doline Nila vozvodilis ogromnye khramy, kazna polnela, povsyudu lyudi voznosili khvalebnye molitvy bogam i slavili Syna Amona-Ra, moguchego TSarya TSarey, vladyku Ramzesa. V "Vecherakh v drevnosti" magiya slova budto vyzyvaet k zhizni verenitsu vospominaniy o dalekikh, zagadochnykh krayakh, ne perestayushchikh volnovat voobrazhenie luchshikh khudozhnikov i pisateley sovremennosti.
The Roman world-famous American novelist takes us into the amazing living world of Ancient Egypt during the reign of Pharaoh Ramesses II and his descendant Ramesses IX.
English translation by T. Rothenberg and A. Fesyun.
