Елене Макаровой тесно в одной реальности. Поэтому она постоянно создает новые. И ведет оттуда для нас прямые репортажи при помощи книг, выставок, документальных фильмов и всяких других художественных средств, делающих невидимые большинству из нас миры видимыми. Словом, Макарова доказала, что телепортация — не просто выдумка фантастов, а вполне будничное дело. И для того, чтобы в этом убедиться, остается только следить за ее творчеством. Елена Макарова — писатель, историк, арт-терапевт, режиссер-документалист, куратор выставок. На ее счету больше 40 книг, переведенных на 11 языков.
Elene Makarovoy tesno v odnoy realnosti. Poetomu ona postoyanno sozdaet novye. I vedet ottuda dlya nas pryamye reportazhi pri pomoshchi knig, vystavok, dokumentalnykh filmov i vsyakikh drugikh khudozhestvennykh sredstv, delayushchikh nevidimye bolshinstvu iz nas miry vidimymi. Slovom, Makarova dokazala, chto teleportatsiya ne prosto vydumka fantastov, a vpolne budnichnoe delo. I dlya togo, chtoby v etom ubeditsya, ostaetsya tolko sledit za ee tvorchestvom. Elena Makarova pisatel, istorik, art-terapevt, rezhisser-dokumentalist, kurator vystavok. Na ee schetu bolshe 40 knig, perevedennykh na 11 yazykov.
Elena Makarova closely in one reality. So she is constantly creating new. And leads us out for live coverage with the help of books, exhibitions, documentaries and all other artistic means, making invisible to most of us the worlds of the visible. In short, Makarov proved that teleportation is not just a science fiction story, but it is everyday business. In order to verify this, we can only follow her work. Yelena Makarova is a writer, historian, art therapist, documentary filmmaker, and exhibition curator. On its account more than 40 books, translated into 11 languages.
