Казалось бы, все дела сделаны, неприятности закончились, финансовые проблемы остались в прошлом, и вам дали полтора месяца отпуска. Разглядывая старые фотографии, вы решаете слетать на свою родную Землю, к друзьям, живущим в другой стране. Но кто мог предположить, что по пути вам придётся спасать американское рыболовное судно, попавшее в страшный шторм. И природные катаклизмы сыграют очередную шутку именно с вами. Без искусственного интеллекта, практически без защитных артефактов и оружия вас забросит через спонтанный портал неизвестно куда. Возможно, вам придётся пройти десятки миров, чтобы вернуться домой. Но хватит ли сил, здоровья и удачи, чтобы не пропасть в бурном водовороте событий далёких и не всегда дружелюбных к пришельцам цивилизаций?
Kazalos by, vse dela sdelany, nepriyatnosti zakonchilis, finansovye problemy ostalis v proshlom, i vam dali poltora mesyatsa otpuska. Razglyadyvaya starye fotografii, vy reshaete sletat na svoyu rodnuyu Zemlyu, k druzyam, zhivushchim v drugoy strane. No kto mog predpolozhit, chto po puti vam pridyetsya spasat amerikanskoe rybolovnoe sudno, popavshee v strashnyy shtorm. I prirodnye kataklizmy sygrayut ocherednuyu shutku imenno s vami. Bez iskusstvennogo intellekta, prakticheski bez zashchitnykh artefaktov i oruzhiya vas zabrosit cherez spontannyy portal neizvestno kuda. Vozmozhno, vam pridyetsya proyti desyatki mirov, chtoby vernutsya domoy. No khvatit li sil, zdorovya i udachi, chtoby ne propast v burnom vodovorote sobytiy dalyekikh i ne vsegda druzhelyubnykh k prisheltsam tsivilizatsiy?