В книгу включены замечательные повести русского писателя А.И.Куприна "Яма" и "Поединок". "Время оказалось бессильно над ними... успели заплесневеть и покрыться архивною пылью сотни современных Куприну повестей и рассказов... его произведения целиком сохранили свою первозданную свежесть, словно он написал их вчера" (К.И.Чуковский). "Яма" потрясает читателей силой беспощадного реализма и захватывает в первую очередь не пикантностью темы, а психологической глубиной, яркостью и правдивостью описания истории обитательниц публичного дома. В "Поединке" с большой силой и мастерством показаны "ужас и скука военной жизни" и вместе с тем воспеты сила настоящей любви и победа духовной свободы.
V knigu vklyucheny zamechatelnye povesti russkogo pisatelya A.I.Kuprina "YAma" i "Poedinok". "Vremya okazalos bessilno nad nimi... uspeli zaplesnevet i pokrytsya arkhivnoyu pylyu sotni sovremennykh Kuprinu povestey i rasskazov... ego proizvedeniya tselikom sokhranili svoyu pervozdannuyu svezhest, slovno on napisal ikh vchera" (K.I.CHukovskiy). "YAma" potryasaet chitateley siloy besposhchadnogo realizma i zakhvatyvaet v pervuyu ochered ne pikantnostyu temy, a psikhologicheskoy glubinoy, yarkostyu i pravdivostyu opisaniya istorii obitatelnits publichnogo doma. V "Poedinke" s bolshoy siloy i masterstvom pokazany "uzhas i skuka voennoy zhizni" i vmeste s tem vospety sila nastoyashchey lyubvi i pobeda dukhovnoy svobody.
"The pit" and "Duel" is a great tale of the outstanding Russian writer A. I. Kuprin. "Time was powerless over them... have time to become moldy and covered with an archival dust Kuprin hundreds of modern novels and short stories...his work is entirely preserved their original freshness, as if he wrote them yesterday" (K. I. Chukovsky)."Yama shakes readers by the power of ruthless realism and captures not primarily piquancy themes and psychological depth, brightness and truthfulness of the description of the history of the inmates of brothels. In "Duel" with great power and skill are shown "the horror and boredom of military life, yet praised the power of true love and the victory of spiritual freedom.
