Приближается юбилей Ивана Сергеевича Тургенева – президент Владимир Путин подписал указ о праздновании в 2018 году 200-летия со дня рождения этого великого русского писателя, чье имя находится на вершине славы как в России, так и за рубежом. Очень хочется, чтобы издание, которое мы подготовили в серии «Поэты в стихах и прозе», помогло вам, дорогие читатели, прикоснуться к драгоценным страницам творчества Ивана Сергеевича. Тургенев-поэт известен читателю значительно в меньшей степени, нежели Тургенев-прозаик и Тургенев-драматург. Тем не менее стихотворения и поэмы составляют немалую часть литературного наследия писателя и делают восприятие его творчества более полным. Стихи Тургенева пропитаны очарованием, полнотой жизни, грустной любовью к ней и мечтами. Простота и естественность, с которой он облачает свои мысли и чувства в рифмованные строки, подкупают читателя. Изящный литературный язык, красота образа – вот то, что есть в каждом его стихотворении. Одна из самых удивительных книг в русской литературе — «Записки охотника». Иван Александрович Гончаров, ставивший «Записки охотника» выше всего, написанного Тургеневым, метко назвал автора книги «трубадуром... странствующим с ружьем и лирой» по родной стране. Действительно, при чтении «Записок» отмечаешь про себя, как писатель за внешними, социальными формами жизни улавливает глубинный, потаенный смысл народного бытия, его поэтического сознания....
Priblizhaetsya yubiley Ivana Sergeevicha Turgeneva prezident Vladimir Putin podpisal ukaz o prazdnovanii v 2018 godu 200-letiya so dnya rozhdeniya etogo velikogo russkogo pisatelya, che imya nakhoditsya na vershine slavy kak v Rossii, tak i za rubezhom. Ochen khochetsya, chtoby izdanie, kotoroe my podgotovili v serii Poety v stikhakh i proze, pomoglo vam, dorogie chitateli, prikosnutsya k dragotsennym stranitsam tvorchestva Ivana Sergeevicha. Turgenev-poet izvesten chitatelyu znachitelno v menshey stepeni, nezheli Turgenev-prozaik i Turgenev-dramaturg. Tem ne menee stikhotvoreniya i poemy sostavlyayut nemaluyu chast literaturnogo naslediya pisatelya i delayut vospriyatie ego tvorchestva bolee polnym. Stikhi Turgeneva propitany ocharovaniem, polnotoy zhizni, grustnoy lyubovyu k ney i mechtami. Prostota i estestvennost, s kotoroy on oblachaet svoi mysli i chuvstva v rifmovannye stroki, podkupayut chitatelya. Izyashchnyy literaturnyy yazyk, krasota obraza vot to, chto est v kazhdom ego stikhotvorenii. Odna iz samykh udivitelnykh knig v russkoy literature Zapiski okhotnika. Ivan Aleksandrovich Goncharov, stavivshiy Zapiski okhotnika vyshe vsego, napisannogo Turgenevym, metko nazval avtora knigi trubadurom... stranstvuyushchim s ruzhem i liroy po rodnoy strane. Deystvitelno, pri chtenii Zapisok otmechaesh pro sebya, kak pisatel za vneshnimi, sotsialnymi formami zhizni ulavlivaet glubinnyy, potaennyy smysl narodnogo bytiya, ego poeticheskogo soznaniya....
