Про Александра Евгеньевича Бовина говорили: «корифей российской журналистики», «бывший чрезвычайный и полномочный посол СССР и Российской Федерации в Израиле», «бывший спичрайтер Леонида Брежнева». Это все так. Поистине всенародную популярность он обрел в качестве ведущего телевизионной программы «Международная панорама». В отличие от своих предшественников Бовин вел со зрителем доверительный и неформальный разговор, передачу смотрели люди, которые до этого не интересовались международным положением. Ироничный, остроумный, он был, как он сам себя называл, зоологическим оптимистом. И книга его написана в редком, еще не внедрившемся в нашу литературу жанре, который можно назвать «юморная мемуаристика».
Pro Aleksandra Evgenevicha Bovina govorili: korifey rossiyskoy zhurnalistiki, byvshiy chrezvychaynyy i polnomochnyy posol SSSR i Rossiyskoy Federatsii v Izraile, byvshiy spichrayter Leonida Brezhneva. Eto vse tak. Poistine vsenarodnuyu populyarnost on obrel v kachestve vedushchego televizionnoy programmy Mezhdunarodnaya panorama. V otlichie ot svoikh predshestvennikov Bovin vel so zritelem doveritelnyy i neformalnyy razgovor, peredachu smotreli lyudi, kotorye do etogo ne interesovalis mezhdunarodnym polozheniem. Ironichnyy, ostroumnyy, on byl, kak on sam sebya nazyval, zoologicheskim optimistom. I kniga ego napisana v redkom, eshche ne vnedrivshemsya v nashu literaturu zhanre, kotoryy mozhno nazvat yumornaya memuaristika.
About Alexander E. Bovina said: "the coryphaeus of Russian journalism", "the former Ambassador extraordinary and Plenipotentiary of the USSR and the Russian Federation in Israel," "former speechwriter for Leonid Brezhnev". This is all wrong. A truly national popularity he gained as the leading television program "international panorama". Unlike their predecessors Bovin led the trust with the audience and informal conversation, watched the transfer of people who are not interested in the international situation. Ironic, witty, he was, as he called himself, Zoological optimistic. And his book is written in a rare, not yet introduced in our literature genre that can be called "humorous memoirs".
